观众在奥迪托勒姆大剧院观赏晚会 (大纪元)

芝加哥全球华人新年晚会七千观众共襄盛举

美加欧演出落幕 神韵艺术团倾倒观众

2007年03月09日 | 11:23 AM

【大纪元3月9日讯】(大纪元记者卓静、李娜、杨晓玫芝加哥综合报导)芝加哥全球华人新年晚会,3月3日晚在市中心奥迪托勒姆大剧院落下帷幕。当天的两场演出共吸引了七千多观众,同时为北美及欧洲的演出划下了圆满的句号。至此,新唐人全球华人新年晚会神韵艺术团已在北美及欧洲的十六个城市演出了五十一场,现场观众多达十多万人次。神韵艺术团又马不停蹄开赴亚太地区展开演出。

饱览神州古今 共享歌舞盛宴

美丽的天国圣界,踏着浮云仪态优雅的佛国众生—-,大幕刚刚开启,全场即爆发出热烈的掌声。在天音交响乐团现场鼓乐齐鸣的伴奏声中,全球华人新年晚会神韵艺术团以叙述人类文化由来的大型舞蹈“创世”开场。神话之旅也从大唐盛世启程。多少次,掌声伴随着大幕的拉开而响起。一个个节目率领全场观众一路走过了中国历史上的岳飞“精忠报国”,木兰替父从军, 大清宫中礼仪端庄的格格等等;勾画出忠、孝、礼、义的传统道德观。舞蹈又从大江两岸“迎春花开”,跳到塞外北国。热情的蒙古姑娘,神气的草原骑士,豪爽的东北小伙子—,令全场掌声不断。而一洋一中的男女主持人,在介绍节目的同时,也向观众介绍了中国民族舞蹈和风土习俗。活泼幽默的台词,使台上台下产生良好互动。

以追求纯善纯美的为主导思想而设计的一个个大型舞蹈,是新唐人全球华人新年晚会的主打节目。继去年的太平鼓、扇子舞等民族舞蹈之外,今年,又融会贯通了手绢舞,长绸舞,蒙族,藏族以及东北舞等一些极具地方民族特色的舞蹈。舞蹈中也有机结合了西方人最喜欢的中国武术功夫。如舞蹈“精忠报国”,“花木兰”中都可见舞剑弄刀和功夫,甚至还融入了芭蕾舞的动作。据悉,这就是中国民族舞蹈的包容性。

演出结束后,舞蹈家江玲珠:说:“不管是内容方面还是背景、服装,最主要是她把中华文化传统精神表现出来了。常常有时候看中国大陆来的,他们太政治化了,有一段时间他们完完全全用芭蕾来表 现革命时代,所以今天的节目不一样。中华民族汉、满、蒙、回、藏、苗、瑶,每一个种族的舞蹈她的特色、风格都表现出来。像蒙古草原骑马在上面,一摇一摆,一看就知道是在骑马。这些演员非常水准,非常专业。他们神情、内涵、内蕴都表现很好,非常精湛的演出。更难得的是现场乐队伴奏,在表演上我是很少看到的。这一点给我印象非常深刻。今天晚上的演出我是无话讲,太棒的演出!”


有五十年舞蹈经验的芝加哥舞蹈家江玲珠女士(左二)用“非常满意”来形容全球华人新年晚会﹐她赞誉这次晚会是“没有政治色彩的真正的中国文化”(大纪元)

电脑工程师, 剧社编导谷文瑞说:“不错!不错! 在那么短的时间里把中国文化横跨五族的介绍给中外人士,琳琅满目,不简单!因为外国人不晓得我们中国文化有那么多幅度、广度。而且很多历史故事也讲出来了,非常感人。”

以纯善纯美的艺术倾倒各族裔观众

从去年芝加哥首办“全球华人新年晚会”,到今年的两场演出, 超过半数的观众都是西方人。那么,将走遍全球四大洲的全球华人新年晚会神韵艺术团是靠什么来倾倒不同民族,不同文化背景的观众呢?

神韵艺术团编导李维娜表示,我们带给观众的节目是纯善纯美的。一个非常美好的画面, 非常明亮,我相信这一点,所有观众他们都能欣赏。人都会追求美好的事情、善良的事情,所以纯善纯美就是我们舞蹈表现的形式和宗旨。而且舞蹈本身是一种形体语言,形体语言就是一种全球性的语言。人的一个眼神,一个动作都代表她的内涵在里头。

民族舞表现力强,这一点做为芭蕾舞演员出身的李维娜深有体会,她说,以芭蕾的功底,借助民族舞的表现力,可以更好地诠释中国文化博大精深的内涵。

观众感动 明年还会来

记者在现场看到一位华裔老先生被节目惊呆了。双手鼓完掌之后竟然忘记放下来,一直树立在颚下,脸上惊喜的表情也凝住了。演出结束之后,全场起立,报以长时间的掌声。

来自芝北的黄先生表示,节目非常好!非常精彩!超出了我的想像。早年从广东中山移民美国30多年的蔡素金一家十口都来观看新年晚会。蔡女士说她非常喜欢这场晚会,特别是那些歌曲,非常令人感动。蔡女士的先生说:“我是从电视广告上得知这一消息的,觉得场面很大,弘扬的是中华传统文化,所以决定带孩子和全家来观看。因为在海外长大的小孩很难学到传统文化。我最喜欢的节目就是岳飞的〈精忠报国〉,因为小时候经常听岳飞的故事。我还很喜欢男、女高音歌唱家们所演唱的歌曲,我觉得很受感动。我们明年还会来。 ”

非常喜欢中国文化的美国工程师Robert Hamink的太太刚刚从中国大陆辽宁铁岭来到美国,她说:“刚来到美国,就能来看这样的演出,感到很激动,也很亲切,而且今天正好是正月十五。”

观众除来自大芝加哥地区,伊州以及邻近的印第安娜, 威茨康辛州之外,也有远自明尼稣达,密西根等地来的观众。采访的观众中,最远的来自堪萨斯州的堪萨斯市。北京移民来美,从事化学科研工作的张贵汝,当天从俄亥俄州驱车5小时来观看晚会。他说:“我看过新唐人从第一年到去年的所有新年晚会DVD,感到节目的变化和发展太快了,真是国际一流的表演。她在表现中华民族的精髓,也是修炼的文化,人们精神上的追求。” 张贵汝还说:“我了解到芝加哥市晚会是今年在北美的最后一场表演,所以就从俄亥俄州驱车5小时来观看晚会。”

“香蕉人”晚会上溯根寻祖

中国人喜欢把在海外成长起来的第二代华人称为“香蕉人”,虽然是黄皮肤,但由于所接受的教育和环境都是西方的,就像香蕉一样,外黄里白。在今年芝加哥的华人新年晚会上,就来了不少这样的“香蕉人”。

两个从小在美国长大的Elaine和Mike在父母的带领下,今年是第二次来观看演出。用他们父母的话讲,这是教育他们中国文化最好的机会。18岁的姐姐 Elaine 说好喜欢“顶碗舞”,15岁的弟弟MIKE紧接着在旁边说:“对,非常的‘酷’,用的是真碗!”大家听了不禁开心的笑了。而后,MIKE想了想说:“我很喜欢‘彩虹舞’,第一次看到男的跳的这么好。” 对于中国文化,Elaine说,中国的文华底蕴太深厚,对我很有教育意义。

看了《大纪元时报》的晚会广告而亲自开车八小时从明州赶来的ROGER LEE用他并不熟练的中文说:“太棒的演出了!”他说:“我4岁来美国,对于中国文化只能说是神秘,懂一点点。今天的演出内容丰富,而且用舞蹈表现故事,用故事表现中国的优秀文化,我学到了很多很多,很骄傲,明年一定还来看。”

大陆学者:古老民族都有“神传文化”

自由撰稿人三妹说:“今天的节目是讲神传文化,文化悠久的国家都有神传文化。如印度、希腊都有神流传下来的东西。有些神话故事表达五千年来人们遵循的伦理、道德观念。这些观念包括善恶之分、美丑之分,所以神传文化对社会道德、人的思维方式、人的行为方式有着很正面的影响。”

当年被打成右派的魏老先生认为,共产党早在文革以前就在破坏着民族文化,一直没有停止。早在文革以前,他们这些老一辈知识份子的自我批判,就是对中华文化的自我毁灭。而在新唐人全球华人新年晚会的舞台上,他看到了中华文化的复兴。

专栏作家章天亮说,世界上不同的民族,不管是中国还是其它国家,他们都有一个共同的传说就是泥土造人。比如,中国人讲“女娲”用泥土造人,圣经上讲耶和华用泥土造人,用泥土造人之后,为了让人生活,神就给人一套生活方式,这就是人类真正文化的开始。所以从这个角度上看,世界上任何一个民族的文化都可以说是“神传文化”,而中国又比较特殊,这个文化除了包含了怎么生活之外,同时这个文化中也贯穿了对人体、生命和宇宙的研究,比如,太极、河图、洛书、周易八卦都与人体修炼有关,所以中国文化中贯穿了人体修炼的因素。

表达信仰和反迫害的节目催人泪下

如果说修炼是中华正统文化深厚内涵的一部分,在当晚的节目中舞蹈《归位》和《烛光》,以及包括有中国男高音之王之称的关贵敏在内的四位歌唱演员的歌声都倾诉着生命的意义,和正发生在中国大陆的对法轮功的迫害。在大陆曾是“根红苗正”的歌唱家关贵敏,经过历次新唐人全球华人新年晚会,此次终于找回了自我,唱出了“我是谁”。歌词中唱道:“天地茫茫我是谁,记不清多少次轮回;苦难中无助的迷茫,期盼的心如此的累,黑夜中流出的是沧桑的泪。直到我看到真相的那一刻,直到我追寻大法贯耳如雷。我明白了自己是谁,我知道了在神的路上奋起直追。”

在采访中许多西方人被问到最喜欢那个节目时,很多人都喜欢描写法轮功坚忍精神的舞蹈《归位》和《烛光》,有人看了之后流眼泪。

来自伊利诺伊州州立大学芝加哥分校的一位教授和他中国妻子陈女士一起接受采访时表示:“我们对于中共迫害法轮功的事实知道很多,我还听说法轮功学员的器官被卖以高价。我很欣赏和佩服晚会上把迫害法轮功的节目搬上舞台。我非常喜欢这个节目。”陈女士还补充着说:“从小就喜欢看舞蹈,当 《造像》和《归位》节目刚刚一开始,我心里就有个声音说要多注意,仔细看这个舞蹈,这两个舞蹈给我的印象太深刻了,可以说这是我从小到大看过的最好的演出,清新感人。”夫妻俩临走时还说:“明年孩子年龄符合要求了一定得带来看,这是最正统的展示中国文化的演出。”

芝加哥居民史帝夫先生当被问到是否能够理解舞蹈所表达的意境时说:“理解,完全可以理解,我喜欢敦煌《造像》这个节目,还有那个表现法轮功被中共迫害的舞蹈。(编者:即《归位》)。 在这个舞蹈中,当我看到一个女法轮功学员被毒打后昏倒在地上,一个天仙降落下来把她送到了天堂,那里的场景真是太美了!”

从坎萨斯来的乔伊斯和女儿一起观看了演出。乔伊斯说:“晚会非常的人性化,我很喜欢舞蹈《烛光》。”说着乔伊斯的眼圈红了。她说:“观看这个舞蹈时,我一直在流泪。 人们都应该来关注这场发生在中国对法轮功的迫害,当更多的人都了解真相时,对于无辜人的迫害才会停止。”(http://www.dajiyuan.com)