【大纪元4月19日讯】(据中广新闻报导)美国职篮NBA例行赛最后结束的两场比赛，决定金州勇士跟洛杉矶快艇谁能晋级季后赛，结果勇士打完上半场就已经领先波特兰拓荒者18分，而快艇却跟纽奥良黄蜂陷入苦
战，最后以83比86落败，勇士13年来首度晋级季后赛。
（陈楷报导）
快艇去年打进西区准决赛，今年只要在季末拿下三连胜还是可以晋级，但却以五分输给沙加缅度国王最要命，最后只好把自己的命运交给勇士决定。快艇必须期待勇士输给拓荒者，自己也要赢球才行，但勇士第一节就得到41分，上半场最多领先拓荒者28分，提前决定了结果，戴维斯12分、10篮板、14助攻大三元，杰克森31分，理查森25分，哈灵顿24分，勇士终于结束了与季后赛绝缘12年的NBA纪录，比赛还没打完球员就跟尼尔森抱在一起庆祝胜利。
至于同时开打的快艇上半场只领先黄蜂两分，比赛最后1.5秒巴特勒三分打获胜。输球的洛杉矶湖人117比106击败国王，确保第六种子，第一轮将面对太阳。达拉斯小牛以106比75击败西雅图超音速，本季67胜不但是队史新高，而且在NBA史上也排名第六位，小牛将出战勇士。另外两场比赛也刚好都是季后赛的对战组合，休士顿火箭姚明跟麦格雷迪都休息，以91比101败给犹他爵士，丹佛金块则以100比77击败圣安东尼奥马刺。
