文化艺术文学连载教育人物生活美食旅游保健移民职场投稿
新闻评论社区科技网闻体育娱乐音像贺卡天气分类突破封锁关于我们
天涯游踪
恋恋欧洲
亚洲精选
邂逅美洲
非洲寄语
相遇大洋洲
海天逍遥
世界之最
世界奇景
世界名都
国家公园巡礼
山岳之美
峡谷寄情
瀑布之恋
河湖秀水
岛屿风光
玩家特区
主题游乐区
展翼向蓝天
徜徉雪世界
登山健行乐
畅游水世界
温泉泡汤乐
相约在花季
梦回宫殿城堡
度假养生胜地
浪漫爱情圣地
玩家补给站
八方璀灿
欢喜过节庆
记事风采
乡土生态
民俗风情
古今回音
天南地北游组图
缤纷手札
悠游珍品
领略世界遗产
虎茅庄的旅行
杨安生的自然颜色
Tony自然人文旅记
旅游摄影全攻略
 
 
首页    >    副刊    >    旅游休闲    >    缤纷手札
 
银阁
 
将军的宫殿 金阁与银阁
 
作者:西川幸治、高桥彻 插画:穗积和夫 翻译:高嘉莲
 
打印机版

 
提到日本室町时代的代表性建筑,相信所有人都会想到金阁寺和银阁寺。

应永四年(西元一三九七年),三代将军足利义满在衣笠山东麓建造北山殿,在其一角,建造了一座舍利殿金阁,这就是金阁寺名称的由来。足利义满出家后,将花之御所让给儿子足利义持,并建造这座建筑物作为后来的居所。足利义满死后,这座建筑物改为寺院菩提所,后来成为鹿苑寺,但一般称之为金阁寺。

北山殿除了“铺玉贴金建造的”舍利殿金阁之外,还有护摩殿的寺院建筑、承自平安时代传统的寝殿造“公卿之间”,以及如会所般的武家屋敷等建筑。

黏贴金箔的金阁是一座三层建筑,据说是以足利义满经常前往禅坐的洛西西芳寺为蓝图。第一、二层为寝殿造样式,第三层是中国风的禅宗样式佛堂。第一、二层面积较大,第三层缩成面宽三间的正方形平面,屋顶呈四方锥体型称为宝形造(方形造型),中央突起处,打造一座镀金的铜制凤凰像。长年以来并未受到战乱与大火的波及,一直保留到二次大战后。然而昭和二十五年(西元一九五○年)遭纵火烧毁,但旋即重建恢复原状。


金阁

金阁完成后约半世纪,由八代将军足利义政所兴建的东山殿,有一座贴用银箔的观音殿,即俗称的银阁寺。足利义政逝世后,这座建筑改名为慈昭寺。历经永禄元年(西元一五五八年)的战火摧残,义政时代至今仅存的建筑物,就只剩下又名银阁寺的观音殿以及持佛堂的东求堂。据说在当时还有泉殿、会所、常御所、大台所、对屋、东侧净土寺山腰的西指庵和山上亭等。这些建筑也是以西芳寺为蓝图,可想而知,当然也有和金阁互别苗头的意味。

不论金阁或银阁的兴建,都是立基于将军的权势。但是两位将军的境遇却是南辕北辙。足利义满建设的金阁,是给权力与威势兼具者居住的宫殿,而非隐居处所。当时的纪录记载:“后小松天皇成为义满的养子”,足利义满似乎成了为所欲为的“上皇”或“法皇”。在往生者名册及灵位中,足利义满被冠以“鹿苑院太上天皇”或“鹿苑院太上法皇”的情况,早已广为人知。

相对于此,足利义政的实权早已被母亲日野重子、妻子日野富子、重臣斯波氏、细川氏及山名氏所剥夺。因此东山殿可说是他的隐居处所。足利义政逃离政治世界,耽溺在绘画和庭园造景(搭配石木水池设计庭园)等艺术世界之中。

在文化层面上,金阁和银阁也具有对比性。可分为在义满时期达到鼎盛期的北山文化,以及在义政时期达到顶峰的东山文化。从北山殿的建筑可知,北山文化的特色即融合公卿文化与新兴武家文化的时代。而东山文化是在公卿文化与武家所代表的传统文化中,加入由五山僧侣传入的中国宋文化,以及因为商业活动的经济力而发展出的庶民文化所融合形成。此外,金阁呈现寝殿造风格,银阁则为书院造风格,也呈现当时住宅样式的改变。

--摘自 马可孛罗文化《京都千二百年(上)》@(http://www.dajiyuan.com)

 
5/28/2007 11:15:21 AM
 
  纪元导航 主编信箱 推荐给朋友
 
相关文章
 
  日本平安时代皇族的别墅区 (2007年5月15日)
  贺茂祭 日本京都的春天盛事 (2007年5月15日)
  日本祇园祭的由来 (2007年5月15日)
  五十铃汽车去年获利破纪录 今年有隐忧 (2007年5月15日)
  2006年台湾软体盗版率41% 中国82% 全球35% (2007年5月15日)
  日本天皇想当老百姓 美智子想要隐身衣 (2007年5月15日)
  篠原凉子战胜黑木瞳 被评为最理想的女上司 (2007年5月14日)
 
相关专题
 
  亚洲精选
  梦回宫殿城堡
  悠游珍品
 

 
1. 人间炼狱--美国死亡谷(图)12月7日
2. 组图:人间绝美风光11月27日
3. 南波希米亚玫瑰之地(图)11月30日
4. 组图:美丽天堂 美国优胜美地国家公园12月8日
5. 组图∶秋游日本(七)草津温泉(图)11月24日
1. 篮网哑火骑士听牌 太阳逆转马刺(图)
2. NBA季后赛 骑士87比85险胜网队(图)
3. 中共要求印尼停播希望之声 印尼国会议员谴责(图)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.