【大纪元10月12日报导】（中央社佛罗里达州圣彼得堡十一日法新电）美国职棒大联盟劲旅波士顿红袜队与坦帕湾光芒队今天打了场逾五小时的马拉松大战，到第十一局才由光芒队的厄普顿击出高飞牺牲打突破僵局，助该队以九比八气走红袜，在美国联盟冠军赛第二战扳回一城，战成一比一平手。
在这项采七战四胜制的系列战中，光芒昨天首战在主场败给卫冕的红袜队，今天总算在家乡球迷前挽回颜面。第三战将于十三日移师波士顿举行。
两队战到第十一局仍不分胜负，十一局下光芒队进攻时，第一个上场打击的纳瓦洛获红袜投手提姆林保送，由培瑞斯上场代跑。
光芒接下来派出代打左伯斯特，再获保送，下一棒打者巴特列虽击出滚地球被刺杀，但一、二垒上的跑者已推进到二、三垒。
日籍球员岩村明宪接下来又被故意保送，形成满垒局面，轮到厄普顿上场打击，他在两坏球后，将球击到右外野。
红袜队右外野手德鲁虽接到球，却未能及时回传本垒，让培瑞斯攻下致胜分，结束这场缠斗五小时二十七分钟的马拉松大赛。此役两队共轰出七支全垒打，都动用七名投手。
光芒队最后上场的菜鸟投手普赖斯在十一局上半解决两名打者，救援成功，幸运拿下职棒生涯的第一胜。
