【大纪元10月17日讯】(大纪元记者闻天编译报导)澳元对美元价格本周剧烈震荡，在澳洲市场，澳元对美元价格在周四大幅下跌、在周五强劲反弹；经济学家认为澳元的支撑因素是金属期货价格和澳元利率的优势，但这两种因素的目前状况都不好，澳元价格难以攀升。

据澳新社10月17日报道，在澳洲市场周五中午12时(澳东时间)，澳元价格为0.6896/012美元、明显高于周四收盘价0.6650/58美元，在澳洲市场上午交易阶段澳元价格最高为0.6942美元、最低价为0.6813美元。

美国华尔街股市在周四尾市突然上涨，澳洲股市今天也跟随美国股市上涨，这使得澳元强于美元，尽管金属期货行情仍下跌。澳元对日元价格今天也上涨到70日元以上、其涨幅达到5.5%。ICAP资深经济学家卡尔(Adam Carr)说：“我们发现在周四夜间海外市场，回避风险的投资者把短期获利落袋，黄金价格下跌，股市近在尾市时上涨，美国政府债券出现中等程度的抛售，这些因素对澳元起到支撑作用。那么现在的问题是，这种支撑能持久吗？我不得不说‘不会’。”卡尔先生说澳元价格在今年的剩余时间内可能在0.70美元和0.65美元期间内波动，到明年中期，澳元将跌到0.60美元。卡尔说：“澳元的关键支撑因素是金属期货和利率优势，但目前这两个因素的情况都不利于澳元。”

在周四夜间纽约市场，道琼斯指数大幅攀升401.35点、涨幅4.68%。但澳洲股市周五高开低走、All Ordinary 指数最终以3944.9点收盘、跌幅1.09%。目前澳元价格受美国股市行情影响，尽管银和铜的期货价格在周四夜间的跌幅超过5%。卡尔认为澳元价格在周五夜间海外市场难以攀升到0.70美元以上，因为美国政府将在周五夜间公布九月份房地产数据，一般认为该数据将再次触发市场对金融危机的恐惧感。毫无疑问，这将加强美元走势，卡尔说：“我不认为货币市场会喜欢澳元。”

澳新社对11名经济学家的调查显示，澳洲第四季度通货膨胀率将达到1.1%、这使得年度通货膨胀率将达到4.9%。澳储备银行董事会在其10月份会议结束后表示“今年通货膨胀率可能在5%左右”，穆迪(Moody's)信用评级机构经济学家罗宾森(Matt Robinson)认为，储备银行的声明显示不会因为高通货膨胀率而停止减息政策。储备银行在声明中说：“通货膨胀率将在2009年中期开始回落。”市场预期储备银行在明年复活节之前将降低利率2.25%，所以澳元价格在近期难以攀升。
(http://www.dajiyuan.com)