【大纪元10月30日讯】(BBC报导) 受经济不景气以及高燃油价格影响，中国国际航空公司和东方航空公司第三季度都有巨额亏损。

两家公司在星期二（10月28日）晚间发布的数据显示，国航第三季度亏损19.4亿元人民币，东航亏损额则高达22.9亿元人民币。

这与去年同期国航盈利21.9亿元、东航盈利9.8亿元的业绩形成强烈反差。

两家公司解释，当前的经济危机导致航空客运和货运都受到影响，而上半年的原油以及燃料油价格高涨也令运营成本大大提升。

国航在声明中指出，第三季度燃料油成本比去年同期高64%。

国航的声明还指出，中国5月份的汶川地震和8月份的奥运会都给公司运营造成负面影响。

声明说，奥运会前及期间，中国实行了严厉的安全措施和更为严格的签证政策，导致很多旅客放弃前往中国的打算。

另外，去年以及今年上半年原油价格高涨时期，国航以及东航都试图通过金融衍生工具进行航油风险管理，降低成本，但随着石油价格的大幅下滑，两家公司的投资都受到影响，出现亏损。

而人民币兑换率的上升也给两家公司的业绩造成负面影响。

不过两家公司都表示有信心度过难关。(http://www.dajiyuan.com)