奥巴马辞参院议席致函感谢伊利诺选民

新闻社区评论网闻音像工商副刊体育娱乐图片专题贺卡等电子时报博客

首页 > 新闻 > 北美新闻 > 正文

即时快讯：

奥巴马辞参院议席致函感谢伊利诺选民不快乐的人较爱看电视台东便当连锁店刺激消费买便当送面纸三峡巨蜂追蜇摩托一家四口3死1伤 (图) 温哥华本拿比一男子遭司机攻击女大学生考试压力大半个头皮长皮蛇吃香蕉减肥？医生：有不利健康处要谨慎养生当道红曲产品热销郑存柱：民主先声348：大智大勇的郭泉先生汶川震后重建计划落实卑诗林业成建筑标准俞忠欢：杨佳案为啥最受民众关注？港股早市升56点中县妇女巨大子宫肌瘤如篮球般大台退辅会:进气成本未降现无调降天然气空间南韩经济低迷保险套销量却大增美共和党议员反对汽车工业纾困方案推动加入WHO安全校园 ISS委员访视台淡大圣诞购物潮将至温哥华The Bay热身 (图) 王文洋要求公布王永庆遗产台塑:法务处理美媒体结合新科技铺天盖地采访奥巴马新时代

奥巴马辞参院议席致函感谢伊利诺选民

【正体版】【打印机版】【字号】大中小

【大纪元11月17日讯】(据中广新闻谢佐人报导)美国总统当选人“欧巴马”(奥巴马)辞去参议院职务，星期天是他任内最后一天，他在“芝加哥”发表一封充满感情的公开信，感谢伊利诺选民。

“欧巴马”在公开信中表示，他在美国参议院为“伊利诺州”的民众服务之后，即将展开另一项旅程，他说，参议院的工作是他这一生中，最高的荣誉之一，现在他即将辞去参院议席，准备担负美国总统的职责。

在信中，欧巴马提到20年前，他搬到“芝加哥”时，是一名热切的年轻人，想要建立更美好的美国。他回忆当年面对的挫折与奋斗及努力。他也提到四年前，他竞选参议员时，在“伊利诺州”各处旅行，碰到的各行各业、不同阶层的居民，他说，他仍然记得这些民众在面临失业时的失望沮丧，以及对生活抱持的希望。现在他将带着这些记忆，前往白宫任职。

“欧巴马”说，眼前国家面临的挑战比他刚到“芝加哥”时，困难的多，但是他毫不怀疑，这个种族文化信仰多元的国家，一定可以找到一股团结努力的力量、面对并解决这些挑战。

“欧巴马”还引述了“林肯”的话说，有一名伊利诺之子将前往华府，对于这个地方及这里善良的人民，我衷心感谢。“欧巴马”请求“伊利诺州”的民众支持他，并为他祈祷。“欧巴马”在结尾时说，由于你们的协助，及美国人的牺牲奉献，众人衷心期望的改革将会更加美好。

随着“欧巴马”辞去参院议席，他留下的空缺将由伊利诺州长指派继任者，目前的可能人选包括伊利诺州众议员“小杰西·杰克森”及伊利诺州政府官员“达克伍斯”等人。