【大纪元11月5日讯】（大纪元记者田清编译）全球金融危机一开始的最初几星期，中共官员坚定地声称他们不会受到严重影响。不过现在，随着工厂倒闭，悲惨的企业获利报告，以及继续升高的股市损失，中共政权的信心已经完全转变成另外一种感受：害怕。

华盛顿邮报4日报导，这是中国开始转向资本主义这30年来第一次感到经济真的陷入困境。对于中共，这个危机不只是一个经济问题，还是一个政治问题。政府的反应可以看出其与资本主义仍然含糊不清的关系 ——景气好时不干涉，不过一出现下滑的迹象就快速直接干预，以防止民众暴动。

最近几星期，地方政府对艰困企业成立了特别性放款，并且对已经失业的劳工实施遣散费。中共官员坦承这些作法是为了化解他们所谓的“群体突发事件”——共产党对于抗议的委婉用词。

在最近几十年生产美国零售店内处处可见的电子、服装、玩具和家具而繁荣的南中国工业中心，经济恶化的情况最为严重。

随着出口订单受到全球趋缓和原料及劳工成本的上扬而减少，根据政府和业界的估计，2008年上半年全国有超过6万8千家小型公司倒闭，年底之前珠江三角洲可能失去250万个工作。

随着经济的恶化，不满的声音也在升高。10月中以来，已经有几十起涉及数千人的抗议事件，这是在大型出口厂包括几家公开上市公司工作的劳工抗议事件。　
　
同时，中共政权上个月公布的数据显示，第三季国内生产毛额成长9%，这个数字也许用一些衡量标准来看是强劲的，不过在中国不是。这个数字代表这5年的最低成长，而且接近危险的8%水平。经济学家认为8%是中国产生足够的工厂工作以维持劳动市场稳定的必须成长。

同时，一些中国最受尊崇的企业过去几天发布了意料之外的亏损。全国最大的国际客运公司, 中国航空出现了7季以来第一次季度亏损。全国最大的外汇放款银行中国银行表示，由于信用市场的损失升高，获利滑落到2年来最低点。

所以，我们能够期望中国经济可以抵销其他地区的衰退吗？

广东省政府正在仓促地成立一个特别基金，来补偿被资遣劳工以“防止这类关厂造成的金融和社会问题。”

在邻近的东莞市，在7千名员工抗议后，地方政府10月21日发出了3500万元给为美泰儿、迪士尼和孩之宝制造玩具的合俊集团员工。

38岁的胡维凯（译音，Hu Weicai）说:“当政府看到发生了什么，他们非常害怕。政府最担心的是劳工制造麻烦。他们给我们钱来稳定我们的情绪。”

不过员工认为，如果无法找到新工作的话，一次性的给付只是将动乱暂时延后。当38岁的刘方平（译音，Liu Fangping）领钱时，政府用红墨水取他的指纹，这可能是要确定是本人取得这笔款项。不过刘注意到，这个指纹也可以用来找出领到钱还继续抗议的人。

“我不觉得政府有尽最大的努力来保护劳工的权益”，刘还说:“官员似乎比较想控制不安，而不是帮助劳工。”

事实上，关闭了的工厂大门上的招牌，并没有指引先前的劳工前往能够获得帮助的地方，而是提出警告。招牌用大型的黑字提醒劳工，如果挑起动乱，违抗公安人员或是“非法集会”将被监禁。

(http://www.dajiyuan.com)