书展座谈作家以女性角度描绘台湾历史

【大纪元2月13日报导】（中央社记者李先凤台北十三日电）台北国际书展主题馆今天下午举行“纪实到虚构：竹中信子与施叔青笔下的日治时期台湾面貌”座谈会，以女性角度巨观的描绘台湾历史；日本作家竹中信子在台时期兰阳女中的同学也来到会场，使现场充满温馨气氛。

由于近日时报出版推出日本作家竹中信子的“日治台湾生活史—日本女人在台湾”一书，从日本女人角度描写日、台的民间互动；无独有偶，作家施叔青“台湾三部曲”的第二部“风前尘埃”，则以小说演绎历史，重现日治时期台湾生活的面貌，两者皆为台湾文学及历史留下珍贵的纪录。

座谈会中，政治大学台湾文学研究所所长陈芳明表示，台湾历史一直处于蒙昧、断裂的情况，与谈的两位作家的这两本书从女性角度描绘台湾历史，用故事道出台湾历史的多元与斑驳，让台湾历史更加完整。

竹中信子以纪实方式，从女性的生活面来描写日、台在明治、大正、昭和三朝的民间互动。竹中表示，女性与社会是密不可分的，而日治时期来台的日本人中，近一半为女性，却鲜少关于女性在台的记载，这是促成她写作的动机。

竹中信子为苏澳冷泉之父竹中信景的孙女，家族三代皆与台湾有密切关系，对台湾有深切情感。

施叔青的“风前尘埃”以抗日事件为背景，描绘台湾在日治时期的文化、种族等冲突，作为日治台湾的缩影。故事叙述日本女子与太鲁阁抗日英雄相恋的故事，藉由小说的铺陈，层层揭开日治时期的台湾，藉由三个不同族群的人物，延伸且重现台湾文化的纠结。