【大纪元3月20日报导】(中央社记者黄旭昇台北县二十日电)台北县政府文化局发展国际交流活动，与澳大利亚商工办事处合作，二十五日将在十三行博物馆举办“澳洲西托勒斯海峡原住民版画巡回展”，展出作品诉说岛民生活的故事，以及大海和海洋生物对原住民社区的重要性，也反映原住民对大自然、宇宙、生命由来及神灵世界的信仰精神。
拥有历史悠久的文化，托勒斯海峡岛民并不满足于口述历史与传诵故事，他们率先以风格独特的雕刻和艺术创作，记录岛上生活的色彩和点滴。其中，儒艮Gelam (Gelam the Dugong)就是托勒斯海峡原住民社区，传统艺术风格的精神图腾或崇拜对象。
生活在海里的儒艮与海牛都是草食性动物，澳洲是目前族群量最多的地区，估计约有八万五千头。其中，托勒斯海峡就超过两万四千头。不难理解为何原住民将海洋生物融入艺术创作。
原住民在澳大利亚生存和开拓梦想，已有四、五万年，从不同遗址发掘出来的旧石器时代石器推断，最早的原住民应与东南亚的岛屿居民有渊源，属南岛民族，血缘上与台湾、菲律宾一带的原住民较接近。近年来，澳洲原住民多元化的艺术广受瞩目。
在欧洲移民到澳洲之前，散居在澳洲各地的是澳洲大陆的原住民与托勒斯海峡 (Torres Straits)岛民，每个部落都有独特的文化，各自独立的宗教、语言及生活习惯。也分别用特别的方式来庆祝自己的文化。
澳洲原住民艺术是世界最古老并继续传承的艺术传统，包括石刻、人体彩绘和地面设计。文化局表示，在绘画方面，原住民擅长表现其对土地的亲近与热爱，早先，是就地取材将矿石磨成粉当颜料在树皮或木头上作画。
后来，在岩石、桦树皮、地面、日用品等各式各样的物品表面上作画，遗留下丰富的洞穴装饰、版画及器具绘画，从这些画作中可以窥见澳洲原住民的文化传统与生活型态。
澳洲原住民的版画与艺术创作，将传统的图案绘在树皮上，只不过是整个创造过程中的一部分。部分原住民的符号，U字型的小点是代表人群、S字型则是水源。当创作时，作者还可以察觉到画中先祖神灵的存在，并感受到祖灵的魔力。
托勒斯海峡群岛位于澳洲约克角半岛 (Cape YorkPeninsula)和巴布亚新几内亚之间，面积超过三万五千平方公里，当中只有十七个小岛有人居住。
位于澳洲雪梨的新南威尔斯艺术馆中，托勒斯海峡岛民美术馆，是原住民文物的最大展览区，也是该馆最吸引国际游客的一大特色。
这项展览展出至四月六日，位于淡水河的十三行文化，距今约1800～500年前，已有进步的炼铁技术，以铁器为生产工具，属于台湾史前的铁器时代。历史虽不如托勒斯海峡原住民文化悠久，但这次展出澳洲的原住民版画，让南北半球两国的不同的住民文化相辉映。
