警长：警察不负责移民问题

【大纪元3月27日讯】(大纪元记者张华波士顿报导)华美福利会(AACA)三月份社区论坛于3月25日中午在
该会新址举行，特邀波士顿警察局长戴维斯(Edward Davis)主讲，题目是“波士顿与华埠的公共安全”。

戴维斯于2006年底出任波士顿警察局长。之前的28年，他在也有众多移民的罗尔(Lowell)区任职。当天是他首次与华埠社区民众进行座谈会，吸引近百名民众到场听讲。

警长表示他更注重问答的形式，特别是青年人的反馈，因为他们将出任重要的社会职位，将在社区起重要的作用。戴维斯在简短20分钟的发言之后，用更多的时间来接受民众踊跃的提问。

戴维斯指出，如果警察只重视逮捕犯罪者如贩毒者，并不能保证改善社区的治安。维护社区的公共安全，要从小事做起。因为一个社区只要能减少偷窃、涂鸦，破车窃盗案等小型犯罪的发生，不良份子自然会远离。

警长还指出，当地的警察局不负责移民问题。如果是犯罪行为的受害者，不必为自己的身份问题忧虑，要向警察局报告犯罪行为。他表示，目前在华埠地区有六名巡逻警员、整个波士顿地区约有一百名，他们通常骑单车或步行巡逻，维护社区的治安。他希望社区居民都能够多认识这些警察，并与之合作。

关于听众提出的肢体暴力和歧视的问题，戴维斯指出，所有的警察在执勤时，都要求必须尊重市民，不可以无端施加肢体暴力。凡是民众觉得自己受到不公平的对待，可以向警察局控诉，每一起控诉都会被调查。他表示现在大多数的控诉是针对警察的粗鲁态度，在他任职的30年中，因为对警察的训练改进，现警察很少使用武力。

就听众提出的波士顿移民众多，警察在执法时该如何解决语言障碍，以及警察局如何招聘更多的不同族裔警察的问题？戴维斯指出，警察局已认识到这个问题，因此在招聘时，已到各族裔社区宣传，希望多网罗有双语能力的警察。自他上任以来，具有双语能力的少数族裔警员人数已增加一倍，现波士顿不同族裔警察的比例和市民族裔的比例相似。

华美福利会的英语教师则指出，许多新移民不了解自身权利，要求戴维斯解释一下如果有穿警服的人要求进入家中，应如何辨？戴维斯回答，当有人声称是警察、要进入家中时，民众可以要求查看该人身份证，警徽和搜索令(warrant)，并可以向警察局打电话询问确定，否则不应随便让其进入屋内。

也有听众问及家暴处理以及因文化背景不同而处理家庭问题不同的情况，戴维斯表示，许多新移民因为不了解美国法令而违法，这涉及文化与各国法令的差异。他指出，警察看到家人或夫妇在公共场所吵架，如果任何一人动手，警察就可将其逮捕。他还举例，曾有一位柬埔寨新移民父亲因为动手教训儿子，而被警察逮捕，这个父亲问警察，他一向如此管教儿子，为何有罪？戴维斯强调社区法律教育有推广的重要性。◇(http://www.dajiyuan.com)