美国会议员:布什勿与当代希特勒同坐

【大纪元4月12日讯】(大纪元记者南希华盛顿DC报导) 4月9日 (星期三) 当中共奥运火炬在美国旧金山躲躲藏藏传递的同时，美国国会民主、共和两党的五位联邦国会议员却受邀在首都华盛顿DC众议院佳能大楼 (Cannon House Office Building) 迎接“人权圣火”全球传递。

主办单位“法轮功受迫害联合真相调查团”北美洲分团团长安斯雷大律师(Dr. Clive Ansley)在“人权圣火”迎接仪式上，讲述了九年来中共大规模残暴迫害法轮功，活体强制摘取法轮功学员器官谋利，“联合真相调查团”形成的背景，所推动“人权圣火全球传递”的进展，以及近期中共以奥运为借口加剧迫害法轮功的人权灾难。多位议员同时呼应“奥运会和反人类罪行不能在中国同时发生(The Olympics and Crimes against Humanity cannot coexist in China)”，并敦促布什总统倾听美国民众呼声。

美国众议院抵制北京奥运610决议案(House Resolution H.R.610) 提案人，加州共和党联邦众议员罗拉巴克(Dana Rohrabacher) ，也是人权圣火全球传递大使(Ambassador of Human Rights Torch) ，在迎接仪式上高举“人权圣火”发表演讲。他对一些人提出为什么抵制北京奥运而让运动员陷入这样的困境、失去展现多年训练水平的机会作出回应。

罗拉巴克说，不是我们，而是2001年国际奥委会让世界上人权记录最恶劣的国家主办奥运会的这个最初决定，使运动员陷入这种困境。

罗拉巴克说，不管抵制北京奥运用什么形式或能造成什么结果，我们都应该本着道德节操给历史留下记录：当今世界上的这一代人不能接受让犯下这么多反人类罪行的国家主办奥运。

他说，“对美国人来说，重要的是呼吁布什总统不出席北京奥运开幕式，不要与当今时代的希特勒坐在一起。”

罗拉巴克在胸前配戴在中国传递的人权圣火火炬象征：黄丝带，参加迎接仪式以声援中国民众“要人权，反迫害”的人权圣火在中国大陆传递。

演讲完后，罗拉巴克在声援“奥运前结束对法轮功的迫害”的全球“百万签名请愿信”上签了名字，并鼓励大家共同努力直到迫害结束。

罗拉巴克在声援“奥运前结束对法轮功的迫害”的全球“百万签名请愿信”上签名 (南希摄影/大纪元)

以下是加州共和党联邦众议员罗拉巴克(Dona Rohrabacher) 的发言全文(根据录音整理翻译成文) 。

*******************************

(罗拉巴克高举“人权圣火”) ：能够与全世界为了争取自由、公平待遇、基本人权而奋斗的人在一起是我的荣幸。

我们在一起抗议奥运将在一个世界上最践踏人权的国家举办。有人质疑为什么运动员要被置于这样的处境，你们为什么要让这些练习了一辈子的运动员不能在奥运展现他们的实力？

这样说吧！不是我们把运动员置于如此境地。当初让一个世界上最践踏人权的国家举办奥运，是当初的这个决定，让这些运动员陷入这个困境。

我们只是发声要求道德节操，不能因为有人做了这个决定，我们就追随这个邪恶政权。

我们正在写历史，表达这一代的人不接受奥运在对人类犯下众多罪行的国家举办，这不符合人类的标准。

历史将会真实记录我们的行动，我们可以
１·杯葛奥运。我在国会已经提出杯葛北京奥运议案(H.R.610)。
２·不杯葛奥运的人，我们至少要发声，让人类的历史写下我们的声音。当北京火炬经过时，有那么多的人说“不！北京和它的极权政府不代表我们的价值！”让传递火炬沿途的抗议使中共学到教训。
３·民众也可以选择不参加开幕式。这也是一个发声方式表达一个极权政府不符合奥运标准的方式。

对于美国人，我们至少应该要求我们的总统不要参加开幕式。不要坐在紧邻现代希特勒的包厢中。

我们做此声明，旧金山市的人民给历史、给世界做出这个声明，表达我们的价值。这个声明的重点在于美国代表的是什么？在美国我们有不同的种族，不同的宗教，不同的民族背景，但是美国代表的不只是种族、宗教、或民族。美国开国最重要的是人权，而且不只是美国人的人权，是所有人的人权。

我们决定抗议在世界上人权最恶劣的国家举办奥运的这个决定，也再次证明了美国的原则──全世界的自由和正义。

为了获得利益，我们的制造业转到中国以利用中国的奴役和劳工，这让北京渔翁得利成为强权，也造就了美国少数的亿万富翁。这些亿万富翁不代表美国人民的利益，也不代表世界的道德标准。

如果与这些少数亿万富翁妥协，我们最后将害到自己，我们喂养了一个巨兽。这个巨兽不只是威胁并压制中国人民，它也和缅甸、苏丹达尔富尔、北韩等邪恶政权联结。我们必须做出道德声明，并且依据美国的原则作为政策基础。

今天我很荣幸和你们站在一起，我们一起抗议北京奥运火炬并且高举“人权圣火”，让全世界看到我们所深信不移的人权理念！

http://www.youmaker.com/
Congressman Rohrabacher

(http://www.dajiyuan.com)