巴西总统生质燃料不是威胁粮食安全的恶棍

【大纪元4月17日报导】（中央社巴西利亚十六日法新电）巴西总统鲁拉今天针对一名联合国官员的谈话提出反驳说，忽视生质燃料对促进发展的潜力才是“反人道的真正罪行”。

鲁拉的主张是在反击联合国粮食权利特别报告员齐格勒的谈话，齐格勒前天在德国电台的访谈中说：“如今生产生质燃料是一种反人道罪行。”

鲁拉是在联合国粮食农业组织在巴西利亚举行的会议中，发表上述谈话。联合国粮农组织的会议在寻找对策，使得生质燃料的生产得以扩大而不致威胁到粮食供应。

此一问题的出现正值敏感时刻，海地因粮价及油价暴涨而爆发暴力抗议，导致政府垮台，而埃及、喀麦隆、象牙海岸、茅利塔尼亚、衣索比亚、马达加斯加、菲律宾和印尼过去一个月也因为此一问题而发生类似动乱。

鲁拉在巴西利亚告诉与会者说：“对人类而言，真正的罪行是忽视生质燃料，并使国家的粮食与能源发生短缺，走向依赖与不安全。”

对于生质燃料遭遇到更多批评，以及认为受生质燃料影响，农地面积减少导致粮食价格上扬的看法，他表示“愈来愈感到惊讶”。

巴西是粮食与生质燃料的主要生产国与出口国。

鲁拉说：“当你看到没有任何人提到油价高涨的负面影响，或是没有任何人站起来反对农业贴补与保护主义的负面影响时，这种惊讶的程度只会愈来愈强。”

鲁拉又说，生质燃料“不是威胁粮食安全的恶棍”。他说，相反的，“一些国家没有能力自己生产粮食则是因为这些产品在国际贸易中遭到扭曲的后果所造成”。