获得本届亚裔传统特别荣誉奖的加州参议员余胤良（中）及夫人、圣地亚哥市长杰瑞.桑德斯（右一）与《亚洲》的创办人Roz Carmen（左一）和Len Novarro（左二）合影。（摄影：李旭生／大纪元）
【大纪元5月14日讯】(大纪元记者王穹圣地亚哥报导)五月十日晚第五届“亚裔传统奖”（Asian Heritage Awards）颁奖典礼于圣地亚哥市中心的凯悦饭店隆重举行，十一个类别的奖项授予在这些领域做出突出贡献的亚裔人士和团体，会上并颁发两份高中生奖学金。
特别荣誉奖授予加州议员余胤良（Leland Yee）以表彰其为加州儿童和工薪家庭争取到的立法权益，余胤良携夫人从湾区赶来参加典礼，并发表演讲。
三百多名来自中国、日本、韩国、菲律宾、越南等族裔的社团和宾客以及关心亚裔社区的政界、商界、媒体等汇聚一堂，市长桑德斯（Jerry Sanders）和郡行政长官罗伯茨（Ron Roberts）分别发言，肯定和感谢亚裔社区对于促进多元文化和推动社会进步所做出的贡献。当前民主党总统
民主党总统候选人欧巴马和希拉里分别给此次活动发来贺信。
典礼由晚宴开始，主持人宣读五十八个提名及最后确定的十一个获奖者名单。其中圣地亚哥中文学校获得文化传承奖，8频道新闻主播Marcella Lee获得媒体奖，第二代华裔James Huang获得企业家奖，梅萨大学（Mesa College）的华裔教授Jaye Van Kirk获教育奖。其他奖项分别由菲律宾、韩国、越南等族裔获得。
部份获奖人士合影留念。（摄影：李旭生／大纪元）
获得文化传承奖的圣地牙哥中文学校的校长徐惠宝介绍，该校有近一百年的历史，前身由基督教会的牧师教授外来移民语言，八十年代由陈爱琳女士组建并改名为圣地牙哥中文学校，随后徐惠宝一直担任校长至今，学校致力于中文教学和中国文化教育。
圣地牙哥中文学校的代表接受“文化传承奖”（Cultural Preservation)。（摄影：李旭生／大纪元）
作为来自台湾的第二代移民，James Huang三年前创办BRC房地产谘询公司，公司发展迅速，业绩良好，公司员工多为少数族裔及女性。黄先生表示，得到此奖感到荣幸之时又感到肩负责任，他希望以此激励自己更多地帮助别人，他说，不要害怕失败，因为过程中总是会学到新东西。
身为一对双胞胎的年轻母亲，Marcella Lee身兼数职，她在新闻主持和消费者报导方面都有出色表现。本次活动当晚既担任颁奖典礼司仪又同时领取媒体奖的奖杯，她对于自己的得奖表示低调，称提名的同行都很优秀。
此次获得提名的华人社团有美中生物制药与技术协会、华人文化教育基金会、熊猫快餐、华人服务中心等。
晚宴中，华裔Tina Guo和Lindsey Yung为来宾表演了大提琴演奏及歌曲。
加州参议员余胤良（Leland Yee，右二）、加州平税局副局长赵美心（Judy Chu，左二）、与《亚洲》的创办人Roz Carmen（左一）和Len Novarro（右一）合影。（摄影：李旭生／大纪元）
本年度获奖名单如下：
社区服务奖（Community Service）：Kalusugan
教育奖（Education）：Jaye Van Kirk
艺术/哲学/文学奖（Art/Philosophy/Literature）：Margaret Kmura
表演艺术奖（Performing Arts）：East West Players
文化传承奖（Cultural Preservation）：圣地亚哥中文学校
科学技术研究奖（Science/Technology/Research）：Robert Yae & Thinkout Solutions
医药保健奖（Medicine & Health）：Asian Pacific Health Center
企业家奖（Entrepreneurship）：James Huang
媒体奖（Media）：Marcella Lee（电视节目主持人）
人道主义奖（Humanitarian Outreach）：Americans Helping Asian Children
立法/政府奖（Legal Affair/Government）：Rebecca Leister（郡行政长官罗伯茨办公室社区联络代表）
特别荣誉奖：余胤良（Leland Yee）
圣地亚哥市长杰瑞.桑德斯到场并发表致词。（摄影：李旭生／大纪元）
去年获奖的育才课外学校的校长于红（左）作为颁奖嘉宾，为晚会颁发“教育奖”。（摄影：李旭生／大纪元）
华裔少女Tina Guo进行大提琴独奏表演，曲目为圣桑的《天鹅》。（摄影：李旭生／大纪元）
-
独立于各党派之外的台湾青年逆转本部在民进党总统大选后，继续推动其政治理念，望唤起台湾年轻人支持力量，其 执行长Freddy(林昶佐)暨文宣主任将于5月份访洛。南加州多个台籍社团为支持台湾青年逆转本部之理念及勇气，将于18日为其举行募款餐会，期许台湾 人希望延续。
-
南加州艺文界为庆贺马英九、萧万长就任中华民国第12届正副总统，将于5月17日、18日举行盛大“庆马萧就职─书 画艺文花艺”展， 将有台湾、洛杉矶、圣地牙歌、橙县、圣伯纳丁诺县39位书画艺术家共襄盛举。17日开幕当天并有表演节目。
-
为了让民众更了解目前的供水危机，5月2日橙县供水局举办首次橙县水峰会，邀请政府官员、商业界、专家学者共同研讨橙县及加州面临的水危机。
-
由台湾侨务委员会与南海岸中华文化协会合作之橙县华语文数位学习中心示范点，3日于南海岸中华文化中心举行启用典礼。橙县华侨文教服务中心主任颜国裕、南海岸中华文化协会会长鄢志宽、橙县多所中文学校校长老师、尔湾华人松柏会、亚美老人服务中心、IQChinese网际智慧 美国分公司等代表到场观礼。
-
南加州中国大专院校联合会为发扬传统孝道精神，将于5月11日举行一年一度的“母亲节园游会─我的阳光妈妈”，并将在当天表扬好妈妈好婆婆。
-
仁爱医院医疗集团所属嘉惠尔医院为关心民众健康、提醒大家对“无形杀手”心脏疾病的注意，将于2月23日举办华人社区首次心脏保健日活动。 仁爱医院医疗集团副董事长林元清，仁爱医院医疗集团副总裁，嘉惠尔医院院长菲利浦科恩（Philip A. Cohen），嘉惠尔医院副院长蒋效东，嘉惠尔医院心脏外科主任黄明禄，内科、心脏科医师叶明苑及心脏保健日特别嘉宾影星秦祥林等多人出席了19日的说明会。
-
台行政院发言人谢志伟教授，将自23日起展开对五大城市为期4天的访美密集行程，并将于24日将抵洛杉矶，参加“台湾人大团结之夜”。活动召集人洪珠美15日表示，此次谢志伟全美行程紧凑，将巡回华府、纽约、洛杉矶、旧金山与休士顿等五大城市，向乡亲解说台湾民主目前的现况、政情及未来的挑战，以振奋海外人士之热诚。
-
南加州中文学校联合会今年再度荣获联邦“星谈计划(StarTalk)”金额居全国之冠，高达50美元之补助。会长杨贤怡15日表示，由于该会去年执行计划的卓越表现，2008年再度获选华语师资培训执行单位， 开办师资培训课程。并将自6月30日至8月8日开设40个班级，招募600位初、高中学生参加为期90小时的密集中文课程。
-
亚太妇女中心18日在阿罕布拉市开设该组织的第三个机构。一向致力照顾妇女权益的非营利组织亚太妇女中心执行长陈黄群雁表示，希望由此办事处透过社区教育及组织合作等管道，提升亚裔妇女自立更生的能力，面对家暴事件不再默默忍受，而能走出自己，共同为防止家庭暴力的发生而努力。
-
（大纪元记者袁玫洛杉矶报导）因向中共提供个人信息，并继续协助中共封锁相关资讯、迫害异见人士，雅虎公司在洛杉矶再次被起诉。2月21日，中国民主党、中国社民党、中国新民党等成员在洛杉矶发布公告，再次起诉雅虎。目前原告已正式向旧金山联邦法院提出诉讼，起诉书和诉讼书也于20日邮寄送达雅虎总部。
