美国最高法院 (Mark Wilson/Getty Images)
【大纪元5月15日讯】（大纪元记者肖见综合编译）5月12日美国最高法院驳回一名中国男子庇护申请上诉案，因中共的计划生育强加迫害政策，该男子的妻子被迫堕胎，丈夫逃跑到美国寻求庇护，但法院以婚姻不合法理由拒绝，扯开了案件中所谓合法婚姻与传统婚姻的争议。
据基督教科学箴言报和美联社报导，为了控制人口，中共政府禁止22岁以下的男性和20岁以下的女性结婚。杨益强(译音，Yi Qiang Yang)和妻子凌建惠(译音，Jian Hui Ling)因年龄未到法定结婚年龄，便以经由亲友出席的传统中国仪式结婚，当时他21岁，妻子17岁。不过中共政府并不承认这种婚姻的合法性。因此，杨妻怀孕后，必须躲避计划生育官员以保护未出世的孩子。但在她怀孕八个月时被发现，负责计划生育的官员带她到医院，强迫她堕胎。法庭文件指出“胎儿被放在袋子里，当着凌建惠的面被处理掉”。
杨案的重点是美国政府是否应该承认中国的传统婚姻。杨的律师指出，美国移民法庭在2006年收到近九千宗中国人申请庇难，其中有很多人就是为逃避中国严酷人口政策的以传统婚姻结婚的夫妇。
代表政府的联邦司法部检察长克雷蒙(Paul Clement)曾呼吁最高法院不要审理此案，并认为低等法院裁决正确。而且司法部正在研究是应该修改有关配偶部分的美国庇护政策。目前在该政策下女性可以寻求庇护，但男性争议较大。
针对合法婚姻与传统婚姻的问题，联邦上诉法院的结论也会有所不同。旧金山的第九巡回上诉法院和芝加哥的第七巡回上诉法院承认传统婚姻，纽约第二巡回上诉法院和亚特兰大第十一巡回上诉法院(即审理杨益强案的法院)则不承认。第十一巡回上诉法院认为：合法婚姻反映了婚姻的神圣性和长期的承诺，与其他形式的同居有着根本不同。有合法身份的丈夫在与妻子决定是否要孩子的问题上，无论面对的是社会压力还是政府压力都会承担起更大的责任。
(http://www.dajiyuan.com)
-
受美元汇率上升和国际油价下跌等因素影响，纽约市场贵金属价格持续下跌。
-
(大纪元亦平美国华盛顿DC报导)美国国会议员吴振伟星期二在国会众议院提出一项决议案，就2008年5月12日四川省大地震造成的巨大生命和财产损失，向中国人民表达慰问和哀悼。该决议案星期三获得众议院外交事务委员会通过。
-
（大纪元记者梁耀渥太华报导）跨越五大洲、四十个国家，大约一百五十个城市的“人权圣火”全球传递活动，十四日抵达加拿大首都渥太华。下午三点，国会议员、前反对党人权批评家基施·马丁（Keith Martin）接过人权圣火，在庄严的乐曲声中，跑步将圣火传递到国会广场。
-
【大纪元5月15日报导】（中央社记者林琳纽约十四日专电）台湾工艺研究所一年前与台湾创意设计中心开始合作，邀请国家工艺奖得奖工艺家与新生代设计师合作创作时尚精品，已有可观的成绩。第一批二十件精品今天开始在驻纽约台北经济文化办事处展出，令人惊艳。
-
【大纪元5月15日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿十四日专电）盖洛普民意测验中心今天公布的最新民调显示，美国民主党总统参选人欧巴马目前支持度为百分之五十，他的党内对手希拉蕊·柯林顿为百分之四十四。
-
（大纪元综合编译报导）面对奥巴马8地连续大胜并在最近盖洛普最新的全国民调中以7个百分点领先、而且很可能在下星期二后十连胜的局面，希拉里.克林顿阵营决定出尔反尔，要求民主党全国总部重新考虑对密西根和佛罗里达两州地方党部的惩罚措施，允许在该党初选中计算两州代表人票。
-
（大纪元记者李天宇、毕儒宗综合报导）参议员奥巴马在周二的威斯康辛州民主党总统初选，以超过 10% 的差距击败前第一夫人、参议员希拉里·克林顿。奥巴马在过去两周来连下九州，党代表票数已经超过希拉里。共和党准总统候选人参议员马侃也以大幅差距击败前阿肯色州州长哈克比。
-
（大纪元记者毕儒宗综合报导）美国防部官员宣布，美国海军周三晚发射的一枚飞弹成功地击中在太平洋上空 130 英哩漂流的失效美国间谍卫星。
-
今天CNN网站的卡夫铁（Jack Cafferty）专栏开辟了一篇题为“给希拉里支招”（Advice for Clinton’s campaign?）的问卷调查，读者可以从中了解美国网民如何看待希拉里的竞选前景。下面是问卷全文及翻译和若干条网民回答以飨读者。
-
【大纪元2月21日讯】（大纪元记者田清编译) 最近美国各大城市的博物馆出现打着科学旗帜的“人尸展”，展出者说尸体来自中国，但尸体来源是否合法非常可疑。美国ABC电视新闻20/20节目上周五播出来自中国黑市的人尸展的调查报导之后，美国议员要求国会着手调查这些人尸展。
