我最爱的T恤

哈莲姐妹 着 / 林毓茹 译

标签:

我(卡蜜亚)读中学的时候,都会参加一年一度的中学粉扑对抗赛,我很爱穿大尺寸的红色橄榄球衣。把男性T恤巧妙地套在女孩子身上,阳刚的球衣反而更能凸显女性线条。那件球衣我到现在还留着,可以拿来改造一番,变成引人注目的单品。我当舞者时穿的T恤我也很珍惜,那是很普通的宽松T恤,上面有舞蹈工作室的标志,我们穿着它参加舞蹈比赛。它跟着我四处征战,对我意义重大。如今我只要改一下样式,就可将这件十岁的T恤改造得既时髦又漂亮。

我(卡尔嫚)爱古怪的T恤。家族聚会的T恤,为公司篮球队、夏日野餐或展售会设计的T恤,有愚蠢代号的比赛T恤。我们都爱真实的东西──球队、名人和最喜欢的品牌,不过低俗或滑稽的T恤也很有趣。我的最爱是教会暑期课程及小时候夏令营的T恤。它们实在太可爱了!

说到印有名人的T恤,演唱会T恤多年后会变得很有价值。如果你有大卫鲍伊、滚石合唱团主唱米克杰格或王子《紫雨》演唱会的原版T恤,就非常值钱,但小心别太狂热了!我们乐于见到音乐跟政治影响了T恤。经过这些年,T恤早已不只是衣服,而成为表达的形式,一种声音。T恤变成活跃的声音,在这多变的世界扮演引人注目的角色。

T恤风格能把旧的变成新的,就让T恤发声吧!

有时你手边有些旧T恤,你想捐给慈善机构或扔掉,却又不忍心得。这些T恤已经退流行,或磨损得差不多,你不想再穿,但也舍不得扔。我们有解决的办法,我们的座右铭就是:“随便给我们什么,我们都能救”。

我们沉迷于旧T恤,我们改变T恤的剪裁,将T恤改造成截然不同的东西,但仍保留我们所钟爱的元素。只要花一点点工夫,重新创造、改变剪裁,就可以把挚爱的T恤变成你独有的东西,替它找到真正的“特质”。

我们有个客户有件大学时期的灰色T恤,非常旧了,但她不想丢掉。T恤本身已经磨损,腋窝处也已裂开。我们加上饰物,剪下袖子来拼补,牢牢缝好,在袖子及衣身上做出拼布的效果。一件心爱的旧T恤变成她衣橱里最常穿的单品。

即使我们是买新T恤来改造,我们也会挑对味的。听起来很怪,但每件T恤的确有自己的个性。如果一件T恤最后看起来像件工艺美术品,上头有手绘图案,颜色生动,那是因为这样最能表现出这件T恤的原始特质。你的创造力应该用在把T恤变得最好上,所以设计师称之为“T恤风格”。那不只是可以穿的东西,T恤风格让你可以把穿衣品味融入最爱的衣服上。

解构与重建

解构T恤时,不只可以改变T恤的款式,也可以将T恤变成配件,像是手提袋、围巾、腰带、手套、腕套、头带、头巾,只要适合你的身材、你的穿衣风格及你的个人特质,都行。花心思找出自己的风格及适合的改造手法是值得的,因为你是在为自己留下情感上的纪念,或做件让自己觉得很棒且能表现自我的事。而且这不太花时间。你可以从我们举的例子中发现,大多数的解构和重建只要坐一会儿就可以完成。有些甚至不需要用到缝纫机,当然,如果有一台会帮助很大!

永远要保留零碎的布头!@

摘自 《T恤世代》 缪思出版社 提供

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
戒烟比赛报名将截止  董氏有请马英九慢跑
建仔夺胜保证 明星队友穿上身
中市宗教文化观光节登场  二百庙宇参与
澳洲奥运骑手陷入言论自由争论
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论