多年前，谁能想像成衣和高级时装能有如此大的交集。巴黎、米兰及伦敦的大型时尚名牌店全在复制嘻哈街头风，而T恤在其中扮演了重要的角色。高级时装可以如此嘻哈都会，实在不可思议。人们穿着T恤，不再只是在住家附近邋遢闲晃、上杂货店，或在院子里劳动。人们穿T恤去正式场合！
曾经，一件T恤顶多只花你几百块钱，如今T恤却可能定到好几千。（按照本书，你做出的T恤可以跟那些昂贵的衣服没什么两样，却只需花一点点钱！）
T恤的价值是难以想像的。1940、50年代的T恤仍到处可见，就是因为它们非常耐穿，早期T恤的棉料十分柔软舒适。现今的T恤也应该要能穿这么久。
如今在办公室穿T恤已不再不合宜。我们可以把T恤改造得完全就像上班服，但下了班，只要加上或拿掉配件，就可以变成火辣而漂亮的上衣，好让你前往下一摊。
现在穿上T恤就像是在说：我悠闲地时尚着！T恤的变革可说是时尚女王的恩赐。我们最爱将平凡如白色T恤的单品改造成各式各样的衣服。如果可以，我们会很高兴你能穿回旧T恤，将你祖母曾经拥有的，或你母亲穿过的，甚至你老爸的旧运动衫，改造成你的风格。对我们来说，T恤的变革就是时尚的新契机。
当然，我们还是很喜欢基本款的T恤。我们乐于拿一般的T恤搭配牛仔裤、休闲裤或可爱的裙子，但我们也爱把T恤变活泼，让它看来很棒。在路上会有人拦下我们问：“你在哪买到这件T恤？谁做的？”这本书就是专为你们（或为女孩子做上衣的男孩）而写，让你以这些出色T恤穿出你个人的风格。
T恤诗
我的T恤不是诗。
它们自由地行动，
想法恼人——
又不愿认错——
只因它们坚持
要能鼓舞、感动许多人。
它们让你笑、让你哭、让你思考。
娱乐你，启发你。
大多传达了一个
我从内心深处紧紧拥抱的讯息。
私密、无价、简单，
但充满变化与转折，
我的T恤是首诗。@
摘自 《T恤世代》 缪思出版社 提供
(http://www.dajiyuan.com)
