【大纪元6月10日报导】(大纪元综合报导)南韩国务总理韩昇洙10日与李明博总统每周例行晤谈中，表明他本人和内阁将集体总辞。总统府方面已决定选择性接受包括农林水产食品部长郑云天等官员的辞呈。
南韩联合新闻通讯社引述国务总理室相关官员透露，韩昇洙表示要对牛肉风波负责并提出了全体内阁的辞呈。
韩昇洙表示：新政府的内阁提出总辞，以示对最近掀起的美国牛肉风波，导致社会的混乱与不安负责。李明博首次表明重组内阁已成定局，因此，除了更换青瓦台首席秘书官外，内阁的重组幅度也备受关注。
继青瓦台大统领室室长（总统府秘书长）柳佑益及首席秘书官等总统府幕僚辞职后，韩昇洙领导的内阁也跟进总辞，使得上台仅107天的李明博政府面临了必须全面人事改组的大变局。
在南韩举国发起抗议进口美国牛肉百万群众大示威的今天，李明博的内阁和幕僚人事重组，究竟能否挽回背离的民心，颇令人关注。
青瓦台已决定接受农林水产食品部长官郑云天、保健福祉家庭部长官金圣二、教育科学技术部长官金道然等4至5名部会首长的辞呈，并着手进行内阁改组。
青瓦台认为新政府的人事风波对国政运作造成了巨大负担，因此，将根据道德性和业务能力为标准，进行内阁改组，而将重用政界人士和官僚。
青瓦台发言人李东官透露，虽然内阁已总辞，但还不到李明博总统作全面改组内阁的水准，为了阻止国政运作出现空白，请辞的部会首长将会在人事更迭之前，继续坚守岗位。同时，人事革新将会是平息牛肉风波的最终程序。
同时，青瓦台幕僚阵营也会出现大搬风局面，随着李明博总统的嫡系亲信、主导各种人事问题的青瓦台企划调整秘书官朴永俊已提出辞呈，包括大统领室室长柳佑益、经济首席金钟洙、外交安保首席金炳国、民政首席李宗赞等首席秘书官等重要幕僚也将会撤换一半以上。
李明博政府4月间和美国签署协议，同意恢复美国牛肉进口。由于协议几乎弃守前政府设定的所有预防狂牛症的检疫措施，消费者认为政府没有尽到保护他们的责任，持续的街头示威，让李明博的支持率快要趴到地上，也危及到他的经济改革计划。李明博相当无奈，因为美国把恢复牛肉进口和自由贸易协定绑在一起，南韩不接受美国牛肉，美国就拒签自由贸易协议。***
