【大纪元6月21日讯】(AUTONET记者：蔡志宇 报导) 由知名保险公司British Insurance举办，在英国相当有影响力的British Insurance Car Security Awards（车辆保全大奖）在日前公布MINI在城市小车等级（City Car/Supermini）获得优胜。英国MINI售后服务处主管Steve Nash表示：“MINI很骄傲能在城市小车等级中获得这项肯定，不单是MINI全车系有很棒的外型，我们能让顾客受惠的清单中能多一项安全，MINI又多了一项优势。”
MINI获奖的基础，在于汽车安全评价（New Vehicle Security Ratings），分为theft of和theft from两方面评价，MINI击败了众多竞争对手取得第一名，而这个奖项在英国已成为车辆保全的重要指标；汽车安全评价（New Vehicle Security Ratings）从2004年开始，由汽车工业协会、英国交通部、英国Home Office与车辆保险理赔研究中心共同开发，并由英国汽车保险业和其他驾驶人相关机构相互支持，以改善车辆安全为目的。
MINI在市场中的竞争力，在降低车主的花费上包含：经济油耗、CO2排放量和保险等级，以及这个奖项所证实的，现实生活中较为安全的防窃标准，当然在Euro NCAP五颗星的防撞测试评价，也是另一项受到好评的优势；整体来说，MINI不只让小偷却步，也让车主安全，更减轻地球负担，看样子虽然名字叫MINI，在市场的竞争力可不MINI。
2008年MINI所得到的奖项：
•Top Gear – Best Small Car (MINI Clubman)
•What Car? – Best Hot Hatch (MINI Cooper S)
•Business Car – Best Supermini
•Parkers – Slowest Depreciating Car
•What Diesel Car? – Best Used Small Car
•Fleet News – Best Small Car 2008
•Fleet News – Environmental Award
•What Car? – Green Car Award (BMW Group)
•Green Car Guide – Greenest Manufacturer of the Year Award (BMW Group)
──转自《汽车日报网站》（http://www.autonet.com.tw）
(http://www.dajiyuan.com)
