辛反对党领袖致全民信指今天是史上另一悲剧

【大纪元6月27日报导】(中央社记者刘正庆约翰尼斯堡二十七日专电)辛巴威今天举行第二回合总统大选,在争取连任的穆加比一人参选下,首轮选举得票率领先但宣布退出决选的反对党“民主改革运动(MDC)”崔凡吉莱,向全民发表一封公开信,强调这场选举已经没有意义且是辛巴威历史的另一悲剧,全球领导人已经拒绝了选举结果。

在这封题为“不要害怕,上帝与你同在”的公开信指出,今天不是选举,但不论选举结果为何,都不能反映辛巴威人民的意志,它只会反映出人民的恐惧。

以电邮方式寄给所有驻南非外籍记者的公开信中,崔凡吉莱指出,不管人民被强迫怎么投票,外界都知道人民内心所想。当选民面临政府的恐惧障碍时,内心还是知道全球正关心这场选举,全世界都看到穆加比为了捍卫自身权力,不惜残害并杀害人民。

崔凡吉莱表示,从南非前总统曼德拉、诺贝尔和平奖得主屠图到联合国秘书长等领袖,都已指责政府加诸在人民身上的暴力,因此,辛巴威人民今天不会感到寂寞,只因非洲解放运动领袖都已听到人民的声音,对穆加比悖离民族解放斗争一事同感愤慨。

崔凡吉莱表示,他知道今天有许多人被强迫前往投票,也知道穆加比政府为了让人民恐惧而使出一些奥步,例如,要求选民在选票上写下序号以冲高投票率,如果为了自身性命安全,“不要害怕,就这么做吧”。

此外,对政府威胁说,如果 MDC 得到十票,将有十人被杀,以及投票所装有监视摄影机监测选民如何投票,崔凡吉莱呼吁选民,不要害怕,根本没有监视摄影机,而为了安全活命必须将选票投给穆加比,那就这么做吧。

崔凡吉莱强调,MDC 知道人民不男女老少、有无工作,都渴望辛巴威出现一和平的改变,更知道人民希望再次恢复国家制度的尊严,想要有粮食、就业和教育机会,但为了避免造成更多人的生命受到危害,就把票投给穆加比吧。

最后,他以南非执政党非洲民族议会的自由宪章为例指出,没有人民,权力也将随之而去,只有人民才是国家最后的统治者,至于不合法当选的领导人失去统治权,只是时间早晚的问题。

美东时间: 2008-06-27 08:42:45 AM  【万年历】
本文网址:http://www.epochtimes.com/gb/8/6/27/n2171007.htm
提供广告
环球要闻
  • 两岸关系迅速改善,美国政府持续表达欢迎态度,但华府最近却传出美方担心两岸过度接近的声浪,曾在美政府部门任职多年的乔治华盛顿大学国际关系教授沙特今天表示,两岸亲近的趋势界限何在?如果进展太快难以预判,美国开始担心长期战略利益受损,可能重估区域安全策略。
  • 前美国在台协会台北办事处处长包道格今天指出,台海两岸改善关系并朝向亲近的趋势,是台湾人民透过一次次选举所传达出来的民意,美国没有理由不能接受。但他也强调,台湾不应被孤立于国际、也可作出贡献,因此美国应该与北京讨论,找出协助台湾参与国际社会的方法。
  • 本周四加拿大联邦政府宣布投入400万元的援助经费,帮助重建两个星期前遭到攻击的阿富汗Sarposa监狱。6月13日数百名囚犯在塔利班发动的袭击配合下空袭逃离了坎大哈Sarposa监狱。突袭摧毁了监狱的正门、外墙和了望塔。事发当日,一恐怖自杀炸弹袭击了监狱的正门,使得800囚犯得以逃脱,其中包括数百名塔利班武装分子。据悉,400万元的援助经费的一半将用于监狱的紧急修复,另一半将用于购置监狱设备。阿富汗当局已展开一个高规格的调查,主要是监狱内部的塔利班分子。
  • 【大纪元6月27日报导】(中央社华盛顿二十六日法新电)研究北韩问题的专家说,北韩今天史无前例的申报核子计划,主要是由于布什总统对强硬派共党北韩,大幅改变其一度强硬的立场。
  • 【大纪元6月27日讯】(据中广新闻报导)伊拉克发生两宗炸弹袭击,导致38人死亡,包括3名美国海军陆战队员及两名翻译。
  • (中广新闻网冯小龙报导)中共国家主席胡锦涛昨天在北京与韩国总统李明博高峰会后的记者会上始终欠缺笑容,这成为韩国各大媒体今天分析探讨的重点之一,究竟是外交失礼,或是为地震哀悼,各有不同解读。
  • (大纪元记者魏德编译报导) 冰岛南部周四(5月29日)发生6.1级强烈地震。冰岛媒体报导说,地震发生期间,首都雷克雅未克(Reykjavik)居民都感到建筑物摇晃,部份人们走到街上躲避。地震中有多人受伤,并使得道路和房屋遭到毁坏。
  • (大纪元记者周容报导)美国当局正在调查是否中方官员在美国商务部长卡洛斯·古铁雷斯访华期间,侵入并复制了古铁雷斯的笔记本电脑。之后中共官员利用窃到的信息入侵美国商务部的电脑系统。
  • 【大纪元5月31日讯】(据中广新闻报导)一支国际探险队在巴西和秘鲁边界附近,发现一个与世隔绝的亚马逊印地安人部落,并在空中拍下了他们的照片。 这批珍贵照片证明了至今仍有与世隔绝的土著部落存在。
  • “中国青年人权奖”是在2001年由流亡海外的89学生倡议设立的,目的是为了激励当今中国的年轻一代秉承89理想,为中国的民主、自由,人权而继续努力。今年奖金为1,000美元。前七届的得奖者分别是李海,杨子立,刘荻,欧阳懿,师涛,黄琦和孙不二(文炎)。中国青年人权奖从明年开始,计划筹组由国内外人士组成的评奖谘询委员会,以期这份奖项能够发挥更大的影响力。
精彩图片