外电：中共下令禁止报导学校豆腐渣

【大纪元6月3日讯】（大纪元记者田清综合编译）中共政府已经下令国内媒体停止报导上个月四川大地震中倒塌的学校，知道中宣部这个指令的中国记者将消息告知了《金融时报》。

中共下令禁止报导

《金融时报》1日报导，在大量报导学校教室坍塌害死上万名学生之后，中国各媒体上星期获得了一份停止报导通知。

从广东被派往地震灾区的一名记者告知《金融时报》说，他的主编告知他中共政府已经下达停止报导指令。因为议题敏感，他和其他记者要求《金融时报》不要报出他们自己或报社的名号。对媒体下达命令一般来自于各省市共产党中宣部。

近日那些教室坍塌死亡的学生家长在各地抗议，他们谴责中国低建筑标准，悲愤政府如果不是贪污也是失职，特别在学校是唯一严重倒塌建筑物的地区。

广州《南方周末》上星期一篇有关学校问题的报导中，采访了四川省教育厅副巡视员林强(Lin Qiang)，他表示倒塌不能只归咎于地震。林强说：“当然有天灾因素，但天灾并不必然导致悲剧，把悲剧推诿于天灾，在道德上是一种偷懒的做法。”

学校倒塌、劣质营造和家长抗议的报导正在减低中共宣传自己在地震后的有利看法，这些有利看法包括所谓官方营救努力称职，模范前线党员、军人、救灾人员和民间义工的无私付出。

星期天在接近地震中心的都江堰新建小学，数百名家长、老人和家族人员聚集哀悼那些因建筑物坍塌致死的239名学生和老师。在国际儿童节当天2个小时的仪式中，人们轮流进入瓦砾堆放置花圈，点香，和孩子说再见。

星期六，因为家长们向胡锦涛和温家宝请愿调查悲剧，市检查员挖掘了绵竹一个倒塌学校建筑物的地基，以检查建筑品质。“我们为此谴责地方政府”，一名母亲表示。“中央政府不知道惨剧程度，是因为地方媒体没有报导发生的事情。”

中共避谈追究责任

《华盛顿邮报》1日报导，对于死亡学生家长而言，提出对中共政府的指控是一件复杂的事情。地震中倒塌造成9000名孩童死亡的几十栋学校多数是10多年前兴建，有多层政府官员和民间公司参与建造。虽然中共政府官员冠冕堂皇的宣布会进行调查，不过官员们强调需要学到教训而不是追究责任。

悲剧发生后将近3个星期，新建小学的家长表示，他们不知道有哪个官方调查团前往灾区检查，检查那些堆积在其它矗立建筑物中的瓦砾堆。

律师们说，这种事件在中国很难刑事定罪，“诉讼可能是一个花费很长时间、而且没有结果的路”，一名北京律师浦志强(Pu Zhiqiang，音译)表示：“追究刑事和民事赔偿责任非常复杂。”

政府官员和建造商之间的关系网，时常混淆监督责任以及谁应该对劣质建物负责的人员。

协助组织新建小学悼念仪式的一名家长表示，参加人员申请上街游行被官方拒绝，而且家长在悼念仪式中的演说也必须先送到地方官员那里批准。

据中国一家媒体报导，四川省政府副秘书长陈(Chen Hong Gui)带领两个调查建筑物品质的团队，不过当星期天被访问时，他不愿评论，只表示他想要澄清团队的目的不是调查建筑品质，而是“为了重建这些学校”。

究竟谁该负责？

纽约时报2日报导，死亡学生家长们正在征集签名，要求检查建物设计图的影本，并且誓言要控告地方官员。他们也继续他们心酸的抗议，这对想让全国专注于震后的英勇事迹、慈善行为的中共政府是一个挑战。

在刚开始的一阵报导之后，中共国营媒体对于劣质建造学校已经大部分禁声。事实上，几名中国记者证实宣传部官员已经下令禁止国内媒体继续对于学校的问题发表文章。

在都江堰的新建小学，组织了非正式追悼仪式的家长们，封锁了学校操场的入口，并且要求所有进场的人士写出姓名；记者被要求出示证件。组织者表示，这为了避开想要破坏集会的官员。

在绵竹，富新二小的家长在追悼仪式之后游行前往市政府办公室。他们当中将近60人不顾紧张官员的请求，于酷热中游行抗议。一星期之前，同样的家长上街游行到德阳县政府，并且与他们能找到的最高官员会面。这是一场丑陋的碰面，官员做出承诺会调查，家长回家了，放心地以为初步结论星期日之前会公布。

不过星期日已经过去，仍然没有任何初步调查报导。女儿死在学校的农民张龙福(Zhang Longfu，音译)表示：“他们不回应我们的要求。”
(http://www.dajiyuan.com)

http://www.youmaker.com/
六一何以告慰震灾死难孩童