难道女人就甘心天天带着面具出门？难道姐妹们就不想让自己的肌肤有片刻的喘息？又或者是因为返璞归真已不是如今英国社会的主流？

　　就此问题，今天的《泰晤士报》特意留出一整版空间让广大女性现身说法，谈谈女人和化妆究竟有着怎样难舍难分的关系？

　　浏览了整篇文章后，我惊奇地发现，虽然“无妆日”的组织者举出了种种不要化妆的理由，例如女性太过于依赖化妆品、化妆品不利于肌肤健康、自然就是美，以及男人其实更喜欢本色女人等等，但绝大多数女人还是认为爱美才是女人的天性！

化妆有理

　　为了给女人化妆正名，各行各业的英国女性纷纷跳出来例举化妆的种种好处。有人说，化妆是锦上添花；有人说，化妆增强自信心；也有人说，化妆彰现个性；甚至还有人说，“无妆日”对女性的权利横加干涉根本毫无意义，将来再要搞一个“无衣日”岂不是更亲近自然？

　　除了从理论高度上据理力争之外，各个年龄阶层的英国女性们还纷纷讲述了自己与化妆品之间的不解之缘。

　　一位名叫凯瑟林的女性说，化妆对于上了年纪的妇女来说，是保持内心优越感的好办法。想想也是，眼看着自己的老伴俨然已经变成了一个小老头，女人们却可以凭借层出不穷的化妆品依然容光焕发，何乐而不为？

　　另一位名叫安东尼亚的女性说：“我从16岁就开始化妆，化妆对我来说就如同呼吸一样重要！”

　　你瞧，这火药味儿可够强的。不过，您也别奇怪，女人们之所以对“无妆日”反应如此强烈，还有一个原因。那就是在提倡“无妆日”的人中，男人占了绝大多数！

　　原来“无妆日”本不是女人本意！笔者认为，大千世界本应多姿多彩，素面朝天也好，浓妆艳抹也罢，我行我素的姐妹们只要乐在其中，又有何不可呢？◇

（转自“BBC”中文网）
(http://www.dajiyuan.com)