【大纪元7月10日讯】〔自由时报编译郑晓兰／综合报导〕在日本北海道洞爷湖所举行的八大工业国（Ｇ８ )高峰会，9日傍晚在日本首相福田康夫召开记者会，进行会议总结报告后正式落幕。在本次高峰会中，Ｇ８誓言对高油价与粮价采取行动，但在“二○五○年前碳排放量减半”议题上，却因为无法得到新兴国家与穷国的支持，而让这个目标沦为“共同愿景”，拿不出具体步骤。
温室气体排放量约占全球八成的Ｇ８和另外八个主要新兴国家的领袖，9日稍早召开主要经济体会议（ＭＥＭ )，商讨温室气体排放量减半议题。中、印等国已在8日晚间发表宣言，要求Ｇ８的碳排放量在二○五○年前至少应减少八十％至九十五％，并且强调这是已开发国家应尽的责任。
在双方仍存有歧见的情况下，会后宣言仅将五十年长期目标定调为“各国共同的愿景”，并未载明具体的削减数值。福田在面对记者提问时，说明减碳长期目标的标准年是以现况为标准，并非京都议定书所成立的一九九○年。
法总统 宣布出席北京奥运
福田也对全球经济问题表示，“Ｇ８领袖已展现决心，将针对通膨压力持续进行结构性改革”。针对原油高涨，他说石油生产国及消费国应进行协调并且扩大生产，同时研发节能以及替代能源新技术。
另一方面，法国总统萨科兹则于9日早上，当面向中国国家主席胡锦涛表达出席北京奥运的意愿，被外界解读为企图修补中法两国因西藏问题而受损的外交关系。
福田也在同日下午与胡锦涛会面，表示将出席北京奥运，同时愿意尽力协助四川的灾后重建工作。
义总理简介出糗 白宫道歉
〔编译郑寺音／综合报导〕美国总统布什搭乘空军一号前往日本北海道参加八大工业国高峰会时，随行采访记者拿到的意大利总理贝鲁斯孔尼简介中竟然语带讽刺，形容贝氏是因为对媒体拥有“可观影响力”而取得高位，“在意大利这个以政府贪污与恶行着称的国家的历史中，是位数一数二的争议性领袖”，7日意大利驻华府大使馆正式向白宫表达抗议，迫使白宫8日公开致歉。
这份简介是在记者登上空军一号时发送，白宫表示，这份长四页的简介，显然是直接节录自一份百科全书、措辞未经修饰，白宫已开始调查事件始末。
简介说，贝鲁斯孔尼“被许多人视为政界的门外汉，之所以取得高位，只是因为他对国家媒体有可观影响力”；他运用“对商界的敏锐度与影响力，创造个人王国…成为意大利首富”。
