【大纪元7月16日讯】（大纪元记者李文净南湾报导）为期三天，由北加州台湾语文学校联合会举办的青少年文化夏令营，于7月12至14日在南湾侨教中心举行。此活动让小朋友在育教于乐中快乐学习华语，客家语，和福台语三种语言。

驻旧金山经济文化办事处处长陈经铨在开幕致词中说，“相信这三天，小朋友们一定会玩得很快乐。这个文化营要学习华语、闽南话和客家话，所采用的教材是台湾大师刘兴钦的‘漫画教学’，一定让大家学语言达到非常好的效果。”

北加州台湾语文学校联合会会长吴色絮介绍：“他们如果有台湾的祖父，祖母，亲
戚朋友来，这些小孩子都不能跟他们沟通。很多家长来，除了让小孩子好玩之外，
他们也希望学一点语言。”

“大婶婆创意学校”校长曾鸿图表示，“跟以前不一样，就是说，你不只是来看看
漫画，你不只来看卡通影片，我们这卡通影片跟漫画就变成正式的课本，正式的课
本就是说，你还有课文，你还有这个练习，你还有这个文法，你还有句型练习。”

中文学校老师薛丽雯说，“小朋友喜欢一边游戏一边学习，这套书籍对小朋友来
说是非常有益处的。这个是客家语，这个是台语。你看如何拼音，如何学习，如何
讲。”

文化夏令营除了，让小朋友通过看卡通影片和读书学习，还邀请到三位台湾老师教
授小朋友美术劳作，民俗游戏，舞蹈动作。

“学生可以从做中学，手脑并用。希望下一次，有机会的话，把这个夏令营的时间
再延长，像五天的话，我就可以教很多东西出来，那这个是民俗技艺，希望我们这
里的小孩子，都能够了解，也能够认识。”教民俗技艺吴秀兰老师表示，三天的时
间，小朋友学会做捏面人，童玩，剪纸，中国节等手工艺。

教民族舞蹈的唐嘉凤认为，“其实他们对这些的文化背景，多少都有一些认识，也
因为他有认识，所以当我们在教他们肢体动作的时候，他可以很快的表现出来能够
当地应该有的一个文化特色。”

来自台湾教传统运动的詹益淦老师表示，“我们传统老祖宗留下来的东西，其实是
很有趣的，我们也没有限定你要怎么样的玩，可以即兴发挥，他们觉得很新奇，也
很好玩。我想这个效果就达到了文化的传承。”

“文化是我们每一个族裔最重要的一环。如果你没有了你自己的文化，那么你这个
族裔也就没有了特色，也根本就不见了，文化里面最重要的一环，那就是语言。”

“大婶婆创意学校”校长曾鸿图认为，语言通过时代的变迁，在现在的华语中入声
字音已听不见了。他并以岳飞的“满江红”对比国，台，客语的不同发音。

“岳飞他表达的是他的悲愤，那也是中国的古韵，跟精髓，跟文化精神也就这样不
见了，怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇，客家语的怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇，不
是很有力量吗？再有最后一段，待重头、收拾旧山河，朝天阙！。客家话，待重头、
收拾旧山河，朝天阙！”

北加州台湾语文学校联合会自2002年开始主办文化夏令营已有六年，每次孩子们的
汇报表演，最忙碌的是孩子们的父母，他们忙碌于将孩子变化的镜头一一记录下来。

(http://www.dajiyuan.com)