蔡承翰在7月26日的新唐人全球华人小提琴大赛复赛中。(摄影：戴兵/大纪元)
【大纪元7月27日讯】（大纪元记者徐竹思纽约报导）7月26日，新唐人全球华人小提琴大赛复赛结束，12号蔡承翰是入围的6位选手之一，这位来自台湾、现在纽约州伊斯曼(Eastman)音乐学院小提琴专业的博士生，在接受采访时介绍了自己的演奏风格。
蔡承翰在复赛中选奏的是巴哈小提琴无伴奏奏鸣曲G小调，BWV1001，赋格曲，他直言是因为自己对这首曲子更熟。看舞台上的他肢体动作很大，面部表情也非常丰富，但他却说“那是假的。”
蔡承翰说，“中国人演奏西方乐曲会注入中国文化的因素和想法，那就是内敛。我喜欢巴哈的作品，是因为它非常严谨。我在台上的外在表现虽然很轻松，敢于表现，表演能放得开是我的优势，其实我是非常内敛的。”
进入决赛后，蔡承翰在接受采访。(摄影：戴兵/大纪元)
蔡承翰还表示喜欢巴哈作品“那种宗教音乐的崇高的感觉，仿佛没有人的七情六欲，演奏时要让头脑非常清静。”他坦承自己还不能真正做到这一点，自己这次比赛内心感到些紧张，只发挥了85%。
蔡承翰说自己在演奏中要注意运气呼吸，如拉下弓时吐气，拉上弓时吸气，这样更能静得下来，也利于控制身体。
演奏中，头脑里会出现画面，比如这段巴哈的作品有舞曲，就会想到自己在一个盛大舞会的场景。但是每个演奏者都会对相同的作品有不同的诠释，他也通过这次比赛学到很多东西。
要能非常好地诠释作品就要有生活经验，蔡承翰通过看电影和与人聊天积累人生经验。他将小提琴比喻成自己的声带，“因为我没有歌喉，要唱歌就用小提琴。”
音乐就是他生活的全部，无论是是处于生活的瓶颈还是快乐的时候，经常会有音乐突然出现在脑海。可能拉小提琴是命中注定的，那时他听到哥哥在拉琴就吵着向父母要，并非音乐家但身为教师的父母一直全力支持他，因此哥哥最终做了医生，他却成了小提琴家。
蔡承翰在中学时就每年都参加各种比赛并获得很多奖项。此次来美国读小提琴博士，并师从于国际知名小提琴家Oleh Krysa，就是获得全额奖学金。
(http://www.dajiyuan.com)
7/27/08
