【大纪元8月10日讯】(自由时报记者郭静慧／专访)“选手若不能出国比赛，我比他们还难过。”曾培养出近30名溜冰国手的金牌教练林咏翔，看着选手每天顶着烈日练习，几乎全年无休，希望能在国际比赛提升台湾能见度，却未获政府重视，心如刀割。

林咏翔其实是玩巧固球出身，只因79年间姊姊任教的新埤乡万隆国小推广直排轮溜冰运动，当年19岁的他义务协助指导，结果就此“潦落去”。

门外汉的他找书研究、到外县市取经，边带队训练边累积经验，汲取国外选手优点不断调整训练方法，土法炼钢，竟让他锻炼出许多金牌选手，24岁就当上国家级教练，如果说屏东县是培育溜冰国手的摇篮，林咏翔堪称是推动摇篮的手。

“台湾溜冰选手的实力在世界团体排名可以进入前6名，2004年最高还曾达到第4名。”林咏翔说，台湾选手多年来在国际溜冰体坛已闯出名号，政府的补助却是杯水车薪，很难与选手辛苦训练付出划上等号，明年世界运动会在高雄举办，加上2010年亚洲运动会把溜冰列入正式比赛项目，让林咏翔燃起斗志和希望，激励选手一定要努力拚出好成绩，“用实力引起政府重视，我才甘愿！”