开幕式当天的焰火造假。(法新社)
京奥焰火造假骗全球 主题歌也涉嫌抄袭

【大纪元8月11日讯】(大纪元记者海燕、文龙综合报导)海外多家媒体今天惊爆,北京奥运会开幕式的焰火场面除鸟巢上空是真实的焰火外,其它28处燃花全部是电脑三维立体动画。消息一经播出,立即引发了众多网民的关注。

该消息的最初来源是大陆的《京华时报》,《京华时报》引述开幕式视频效果工作小组高晓龙透露,观众通过电视,以及鸟巢内的观众通过大屏幕看到的焰火画面,并非当时航拍的即时实景,而是一段历时近一年时间制作完成的三维实景视频。

高晓龙说,考虑到转播公司航拍飞机的空中管制,以及拍摄时间和角度等问题,导演组最终决定用三维视频代替航拍实景。除此之外,在开幕式上,观众看到的出现29个脚印的一段55秒的视频中,也是只有最后一步跨入鸟巢的脚印是实景拍摄。
    
报导还称,这段三维视频主要由水晶石公司制作,从去年6月份就已开始制作,一直到今年7月份才制作完成。为了让观众看起来感觉更真实,视频在制作过程中还考虑了影像的颗粒度、直升机拍摄的抖动效果等等。甚至根据气象部门预测的北京在开幕式之夜的天气情况,做了灰雾处理。
    
焰火造假的消息立刻引起海内外媒体的关注,MSNBC、英国《每日电讯报 》、《德新社》、《韩联社》等多家海外主要媒体纷纷曝光这个“让人难以置信”的场面背后的内幕,在网上引起争论。

中共造假 令海外华人蒙羞难堪

德国一位海外华人透露了焰火造假给自己带来的无奈。这位网名叫“demguten”在德国热线上留言表示,自己今天一早刚刚到单位,旁边的一个同事,就大声地当着全部同事们的面,大批令他很气愤的事,说周末的新闻说中国奥运的开幕式焰火造假的事情,并总结了几个词描述中国:造假、剽窃、抄袭、控制。

“他说他的矛头并不是指向我,但是我是办公室唯一代表中国的。然后办公室的人就开始叽叽喳喳地评论。提到了当时抄袭西门子的磁悬浮技术;提到了哈利波特的多种盗版书;提到了再早之前中国抄袭俄罗斯的技术,等等等等。我实在不知道该怎么说。只觉得国内的某些作为,会让海外华人承担挺大的压力。”

在造假已经习以为常的大陆社会,也有网友异常不满,一名叫“冰风谷”的网民在自己博客发言称:“开幕式的焰火居然造假,让我心中的焰火盛宴轰然倒塌,更无耻的是相关部门对造假感到很开心很欣慰,因为在电视机前的观众没有看出来,造假就造了吧,结果你还把这事捅出来,没听说过造假了还往自已脸上贴金的,那些歌颂开幕式的,就接着颂吧,被人忽悠了还说它美。”

韩国多家媒体爆光焰火造假事件后,立即引发了众多网民的议论,不少人认为连开幕式也造假,认为不可思议。有网民评论称,“干脆北京奥运会也假办了吧,把电子游戏软件发给各国,让各国观众在自己国家看这个软件上的游戏节目就行了。”“可以上吉尼斯记录了,最多的人上了中共的钓钩。连开幕式也假冒,简直是不可思议的。”

一位家住北京的韩国人在网上表示:当天看那个画面曾怀疑过好几次,因为在北京,看那个画面觉得奇怪,因为那个画面太干净,天安门周围也干净。自己一边觉得是不是电脑制作的啊,但一边又想难道……不会吧,真是啼笑皆非……。

主题歌涉嫌抄袭

不只是焰火被发现造假,刘欢和莎拉布莱曼开幕式上共同演唱的奥运会主题歌《我和你》也被网友发现有抄袭之嫌。

凯迪社区的“音乐之声”最近爆出一个惊人消息:有人怀疑奥运会主题歌《我和你》不是陈其钢原创的,而是受启发一家瑞士乐队班得瑞的《天堂之路》,应该是改编的作品。

开头《我和你》的第一句与Bandari《The way to heaven》(《天堂之路》)十分相像,并且也不断反覆这一句。

是改编的,还是抄袭的?一位叫李一磊的网友于是找来班得瑞的《天堂之路》(Bandari 《 The Way To Heaven》)来听,把这两首歌的谱子记下来分析,发现几个关键的音符,就是把《天堂之路》附点音符稍微改成一拍的4分音符,第一段的“我和你,心连心,同住地球村(4小节)”,“为梦想,千里行”,与《天堂之路》开头前8小节雷同相似。这一句旋律是最好听的,最优美动人,并且都是反覆,全曲的风格几乎相同;一个是营造“同是一家人”,一个是营造“天堂路上”。

网友称,如果真是这首《天堂之路》启发了陈老师(陈其钢),那《我和你》算不算改编的作品呢?

网友李一磊认为,目前,《国际版权公约》规定,雷同8个小节以上算做抄袭,也就是说4/4拍的歌曲32拍雷同算抄袭,2/4拍的歌曲16拍雷同算抄袭。所以,可以庆幸陈老师(陈其钢)不是抄袭的;但如果累计反覆的总量是否超过32拍。是否涉嫌抄袭,应该由内行来鉴定。

两首曲子的链接:
http://www.youtube.com/watch?v=J8N0Ij-7YYY
http://www.qiangshous.com/thewaytoheaven.mp3

美东时间: 2008-08-11 08:41:30 AM  【万年历】
本文网址:http://www.epochtimes.com/gb/8/8/11/n2224836.htm