| 【大纪元8月13日讯】（大纪元记者康妮、彼得编译）打针与抽血的注射针头会让小孩子心惊，在孩子承受痛苦的同时，一旁的家长也感同身受。加拿大近日发表的两篇研究找到了减轻这种痛苦的方法。专家们发现，冷喷雾法可减轻儿童注射疼痛，而蔗糖则可帮助新生儿减轻疼痛。据CBC报导，在加拿大渥太华的一家医院里，医生们采用冷喷雾法对6-12岁的孩子进行注射时，有34%的孩子觉得减轻了疼痛感。另外多伦多Mount Sinai医院对新生儿的研究表明，用糖水或蔗糖可以减轻对婴儿抽血的痛感，比安慰剂还有效。然而这两个研究组在分别进行维他命K注射和新生儿足跟切开手术时的痛感并没有明显的差别。 这两篇研究已发表在《加拿大医药协会学报》(Canadian Medical Association Journal)上，并且由任职于阿堪萨斯大学药学科学系小儿科的疼痛专家Kanwaljeet Anand博士作了评注。Anand博士说：“这项研究结果是很重要的，25年前我在这项领域研究的时候人们总是说‘何必关注这个？新生儿又不会痛’，但是看到目前越来越多的人开始关注这项研究，我觉得很欣慰。” 仍缺乏科学依据 这项研究结果是由多伦多大学医学系副教授和病童医院的医学家安塔迪尔针对240位新生儿的研究而来的，因为依据一般准则，蔗糖可以减轻婴儿的疼痛，但是仍然没有足够的科学依据。 以往的实验是在出生后一小时内，为健康婴儿进行维他命K的皮下注射，一天后采集血样分析痛感资料；但本次实验以患糖尿病母亲的婴儿为对象，分析项目也更多，痛感评估则是藉由分析脸部表情和心率而来。 塔迪尔说：“我们发现蔗糖起到一定的作用，但是效果并不是很好，对新生儿的抽血测试和扫瞄测试蔗糖的减痛作用比较好，对于出生一小时内的婴儿注射和患糖尿病母亲的新生儿切开手术，蔗糖的效果就不是很好。” 还需要更多的研究 塔迪尔还发现，对六个月大的孩子，这样的减痛作用更好，她说“糖水的功效不如我们想像中好，我们还要研究其他的止痛剂来发挥更好的效果，我们的目的是消除疼痛，而不只是减少一点点，所以蔗糖在消除疼痛上并不是万灵丹。”
蔗糖和局部麻醉乳膏的结合也许更加有效，她计划在未来的研究中探索这一组合。 Anand说足跟穿刺是“野蛮的”，足跟切开术有时会导致因疼痛而昏死过去，尤其是早产儿，所以不考虑新生儿的痛感是很不应该的。疼痛调节纤维没法延伸到足部，所以这个地方的痛感会很强，喷雾可以很快消除疼痛，根据对80名孩子的喷雾冷却研究产生一种新产品，应用这种药剂喷雾可以麻木或冷冻皮肤，因此局部麻醉乳膏失效后这个喷雾是理想的用剂。但是不能反覆使用，因为会伤害皮肤细胞。 任职于达尔豪斯大学麻醉和心理学教授Allen Finley博士说这种喷雾法是不完善的，但是确实很好的辅助工具，目前护士采用的大多是喷雾法，因为简单有效，所以目前这是最好的帮助孩子减痛的方法。＠*(http://www.dajiyuan.com) |
