【大纪元8月14日讯】〔自由时报编译罗彦杰／综合13日外电报导〕欧洲联盟居间斡旋的南奥塞提亚（简称南奥 )停火协议才生效，俄罗斯与乔治亚的紧张关系又因为双方互控违反协议而升高。乔治亚指控俄军装甲车继续朝首都提弗利司前进，但俄罗斯则否认向提弗利司进兵，强调部队只是在与南奥交界地带进行建立非军事区的行动，确保乔国部队无力再进犯南奥；同时俄军还宣称击落两架乔军无人侦察机。

距离此一报导前不到十二小时，乔治亚总统萨亚卡希维利才宣布接受法国总统萨科兹促成的停火协议。俄国总统梅德维杰夫也表示将暂停军事行动，因为乔治亚已为其上周出兵南奥付出惨重代价。

西方媒体记者13日目睹俄军调派坦克与装甲运兵车进入乔治亚东西交通要冲、具有战略意义的戈里市，接着约六十辆坦克、装甲运兵车与其他车辆组成的车队，开上戈里通往提弗利司间的公路，俄军士兵挥舞俄国国旗，还高喊“提弗利司！提弗利司！”

俄宣称未计划进军提弗利司

俄罗斯外交部稍后发表声明，指称俄军在戈里的行动只是要巩固遭乔军弃守的军械库与军事基地。俄罗斯政府还表示，相关行动目的是要确保乔国无力再发动新的攻击，俄国没有向提弗利司进军的计划。

美国总统布什13日针对俄罗斯在乔治亚持续的军事行动表达关切，直言莫斯科当局必须信守撤军承诺以结束这场危机。布什说，他将派遣国务卿莱丝前往提弗利司以展现华府对乔治亚政府的支持，此外还将派遣美军军机协助运送供应乔治亚的人道与医疗物资。

美取消联合军演 派人道救援军机

面对俄罗斯藉进军乔治亚展现实力，美国政府正研拟如何让俄罗斯付出政治代价。美国12日已宣布取消原订下周与俄国在日本海的联合军事演习，这是华府首次针对南奥冲突做出具体的报复。美国国防部一名官员直言：“在这起冲突后，我们已不可能在这个节骨眼进行联合军演。”

根据匿名美国官员表示，他们会让俄国付出比一九六八年苏联入侵捷克还高昂的代价；多位官员说，俄罗斯想要加入世界贸易组织、经济合作暨发展组织，以及未来持续参与八大工业国（Ｇ８ )高峰会，都可能出现问题。

欧盟外长们13日同声支持派遣欧盟维和部队前往南奥，监督俄乔停火协议。欧盟提出的和平计划，构想是让俄乔双方退回至冲突发生前的位置，但被迫迁就俄国在冲突中占上风的现实。

俄国宣称乔治亚攻击南奥造成一千六百名平民丧生，但此说未获公正团体证实。俄国参谋本部表示，在长达五天的战斗中损失七十四名士兵。乔治亚折损士兵人数则超过一百七十五人，但未含南奥在内。