【大纪元8月16日讯】（大纪元记者闻天编译报导）澳元从7月16日创过去25年以来最高价至今已下跌12%，导致澳元急剧贬值的因素包括：美国七月份通货膨胀率处于过去17年以来最高水平，美元在过去两周强劲反弹；黄金、原油以及其它金属期货价格下跌，澳元受到拖累。

据澳新社8月15日报导，在澳洲市场，澳元对美元价格在周五中午12时(澳东时间)为0.8655/60美元、明显低于周四收盘价0.8720/23美元、也明显低于一周前澳元价格0.9001/05美元；澳元在17时收盘于0.8627美元，澳元周五在澳洲市场最高价为0.8720美元、最低价为0.8621美元。澳元在纽约市场收盘于0.8663美元。

Easy Forex经纪人伯特洛斯（Anthony Botros）表示货币市场目前的气氛是美元反弹和金属期货价跌，因为矿产资源出口额占澳洲经济总量的17%，这两个因素导致澳元相对美元贬值。伯特洛斯说：“澳元确实处在挣扎中。”在周四夜间纽约市场，九月份交割的原油价格下跌0.99美元、达到每桶115.01美元，而且原油价格在亚洲交易时段继续下跌；黄金价格也继续下跌，悉尼市场黄金现货价格下跌38.05美元、达到每盎司794.85美元；银和铜的价格也都出现跌势。

美国消费者价格指数显示7月份通货膨胀率处于过去17年以来的最高水平，这意味着美联储已不可能再降低利率来挽救住宅市场次级信贷破产危机，美元因此相对多种货币升值。伯特洛斯说：“美元反弹力度很强，在今天交易结束后，我们就可以肯定美元在过去两周的强势。”澳元也相对日元贬值，澳元对日元价格在周五上午跌破95日元。伯特洛斯说：“这似乎是转手交易投资者把获利落袋。”转手交易是指借贷日元、购买澳元(或纽西兰币)得投资行为，目前日元利率为0.5%、澳元利率为7.25%，转手交易的目标是赚得利率差。

据彭博（Bloomberg）新闻社8月15日报导，澳元已经连续第四周相对美元贬值，澳元从7月16日创过去25年以来最高价至今已下跌12%。黄金价格在过去一周内下跌8%，澳洲是世界第三大黄金出口国，澳矿产资源出口额占澳洲经济总量的17%，所以金属期货价格下跌导致澳元相对美元贬值。麦觉理(Macquarie)银行资深经济学家莱迪肯(Brian Redican)说：“澳元和纽币继续面临下跌的压力，金属期货价格已从高峰处滑落，这两个国家的中央银行都在考虑降低利率。”在过去一个月内，澳元是16种交易活跃货币中表现最差的货币。澳储备银行副主席柏特林诺(Ric Battellino)周四说储备银行目前处于考虑降低利率的境地。

德意志（Deutsche）银行驻伦敦的哈费兹（Bilal Hafeez）和驻悉尼的霍纳（John Horner）在一份研究报告中称：“澳储备银行的观点印证了市场关于降息的预期，而且储备银行最快可能在九月份降低利率，我们继续预测澳元在这轮行情将跌至0.85美元。”根据Credit Suisse利率调期指数，澳元利率在未来12个月内将被调低1.1%，但在一周前预测的澳元利率调低幅度仅为0.97%。

(http://www.dajiyuan.com)