长期低潮 卡布雷拉下放三A
【大纪元8月17日讯】〔自由时报记者吴清正/综合外电报导〕洋基队昨天宣布将打击陷入长期低潮的卡布雷拉下放到三A,并且释出赛克森。洋基队从小联盟叫上新人贾德纳,以取代卡布雷拉,另外增加瑞森来代替赛克森的位置。
“这是他们的决定,我会照他们说的做,下小联盟努力打拚,争取重回大联盟的机会。”卡布雷拉说:“我一开始打得很好,但是后来打击率一直下降,我不得不去三A。”
二十三岁的卡布雷拉本季出赛一一七场,打击率二成四二,击出八支全垒打、三十六分打点,最近二十六打数只有三安打,“我们觉得应该是他再去磨练的时候了。”洋基队总教练吉拉迪表示:“不要忘了他有多年轻,而要在大联盟比赛加强基本功,有时候是很困难的。”
“他是比现在的成绩更好的球员,他自己也知道”,洋基队总经理凯许曼指出:“他打得很挣扎,有时候让自己前进的最好方法,是后退一步。”
赛克森7月中被水手队释出后,和洋基队签下大联盟最低保障薪合约,用来在碰上左投手时代替吉昂比担任一垒手,他在洋基队出赛二十二场,打击率二成五○,击出一支全垒打、六分打点,凯许曼表示,赛克森一直没有真正达到要求。
(http://www.dajiyuan.com)
提供广告
环球要闻
活跃博客
人生感悟:好运气来自结善缘 8/16/08
唤醒心中的真诚与善良 8/16/08
散文:有容乃大 8/16/08
人生感悟:凡事皆有天意 8/16/08
《评〈柏杨丑陋,李敖无耻〉》 8/16/08
<柏杨丑陋,李敖无耻> 8/16/08
悲剧英雄万籁声的《武术汇宗》节选 05 8/16/08
悲剧英雄万籁声的《武术汇宗》节选 04 8/16/08
热!!!大陆露天浴场大观(组图) 7/30/08
中共垮了,经济会怎样? 7/30/08
面对杨振宁,不得不说的话 7/29/08
章天亮:奥运前给中国股民的建议 7/29/08
为杨佳“我作证”闸北分局土匪窝/上海冤民张翠平 7/19/08
当今中国最令人恶心的八大词汇 7/31/08
从杨佳内部消息解读俞正声正陷上海暴政的浑水 7/30/08
开幕式白衣妹妹跳了2个多小时,终于晕倒了! 8/9/08
看!中国的奥运盛世!(组图) 8/1/08
章天亮:割地赔款的北京奥运会 8/4/08
人生感悟:好运气来自结善缘 8/16/08
散文:有容乃大 8/16/08
《评〈柏杨丑陋,李敖无耻〉》 8/16/08
<柏杨丑陋,李敖无耻> 8/16/08
中国足球,改革才是出路 8/14/08
跑得最快的父亲 8/14/08
最近二十年中国知识界的几个社会思想问题-由悼念李慎之先生所想到的 8/14/08



















