【大纪元8月17日讯】33岁“高龄”的张宁在16日进行的北京奥运会羽毛球女单决赛中，以2：1力克世界排名第一的谢杏芳，成为奥运史上首个成功卫冕的羽毛球单打冠军。她和失利的亚军谢杏芳一喜、一悲中道出了同样的心声：为奥运付出太多太累，有谁又知道她们的伤痛。

金牌前 两种泪

拥抱老公、拥抱李永波、拥抱记者……赛场变成了张宁宣泄幸福的世界。她的泪，又一次在她的笑容中流了下来。“太高兴了，现在只有这个词能形容我的心情，”张宁哭着说，“这块金牌，是对我最好的回报。”

谢杏芳始终没有笑。走过混合采访区，谢杏芳只是和相熟的几名记者握了握手，甚至在央视镜头前都不愿留下只言片语，只留下了落在地毯上的一线泪珠。

一方欢喜一方悲。（法新社）

在领奖仪式上，谢杏芳面无表情地登上领奖台，甚至有些麻木的任由银牌挂在她的胸前。直到主持人宣布“冠军张宁”的时候，谢杏芳似乎有些忍不住了，她用手捂住了自己的脸，抹下了开始溢出的眼泪。

发布会上，张宁成为唯一主角，谢杏芳则面无表情的听着成功者的“演说”。直到发布会快结束时，当记者想起问谢杏芳她为什么会输。她只是淡淡的回答，“这场比赛其实我们发挥得都很好，谁赢谁输都很正常，只是没拿金牌，肯定会心里不好受。”

张宁带着喜泪离开了发布会，这是张宁的成功时刻，谢杏芳原本想就这样继续面无表情的悄悄离开发布会现场，但她却被脚步更快的一群记者硬生生的围住了。

会不会再打下一届奥运会，谢杏芳表示，真的很难说，自己也不算年轻了，而且身体状况也不是想像的那样，再打四年？自己都很难想像。

“上一届落选名单，这一届只拿了银牌，难道就这样放弃了？”记者的“攻心计”好比一针催化剂，刚才还止住了泪的谢杏芳忽然痛哭流涕，“我也不想放弃呀，可是你们有谁知道我的伤吗？我这个人就是这样，从来不会对外界说自己的伤病，所以你们可能认为我现在应该处在一个很好的身体状态。其实真实的情况只有我的医生知道，为了这届奥运会，我也忍受了很多常人不能忍受的痛苦。再坚持下去？真的好累……”

与谢杏芳同样饱受病痛困扰的还有冠军得主张宁。最近一年，对奥运的渴望让她同伤痛抗争，这次决赛中，伤痕累累的张宁体力用到了极限，比赛过程中，她曾四次去捆绑膝盖上的护膝。

新闻发布会上，张宁重复着她饱受伤病的困扰：“这两年，我为了参加奥运会一直饱受伤病的困扰；离奥运会还有100天的时候，我的膝盖还肿了很多水，根本无法确定能否参加……”

今年5月，因为伤病困扰，张宁失去了参加尤伯杯的机会。奥运会前，她的膝伤越来越严重，不仅让她疼痛难忍，更让她失去了引以为傲的控制力。

今年此前的一系列大赛对她全是痛苦的回忆——全英公开赛首轮爆冷出局，瑞士公开赛决赛不敌谢杏芳，印尼超级赛又被尤莉安蒂意外淘汰……低迷的状态让她的奥运资格也受到威胁，最后还是李永波力排众议，放弃了世锦赛新科冠军朱琳，才继续保留了她的位置。为了杀出死亡半区，她付出了太多太多。 ***

谢杏芳落泪。（法新社）

张宁喜极而泣。(Getty Images)

谢杏芳难掩失望。（Getty Images)

张宁亲吻奖牌。（法新社）