【大纪元8月8日讯】（编者按：本栏作者为Richard M. Alderman，目前任职休大，是法律系的教授。社区华人以及新来的移民往往对于美国人的日常生活不甚了解，对于每天都可能遇到的法律问题感到迷惑和困扰。本报今后将陆续刊登他的专栏，以飨读者。有兴趣的读者可访问他的网站：www.peopleslawyer.net。）

问：遗嘱（Will）和生死意愿书（Living Will）有什么不同？我有一份遗嘱，但是一位朋友告诉我，我需要一份生死意愿书。

答：遗嘱是决定你死后怎样分配你的财产的法律文件。拥有遗嘱可以保证你的财产归于你指定的人，同时使你的产业认证手续较简单，较便宜。

生死意愿书则是完全不同的文件。它的正式名称是“预先指示”（advanced directive）。在你被诊断为病危无救时，这份文件授权给医生不使用维持生命的系统，让你自然死亡。就如我们在佛罗里达州泰瑞琪雅弗（Terri Schiavo）的案中所见，由于没有生死意愿书，家人对病者的意愿各有解读，结果导致岳婿两家对簿公堂，长期兴讼。如果你不要使用人工系统维持生命，避免这些麻烦的最好办法是清楚表达你的意愿，立下生死意愿书。

想要获得有关遗嘱和生死意愿书的更多详情，并得到一份免费的生死意愿书，请访问我的网站： www.peopleslawyer.net，或寄给我一个写有回信地址和邮票的信封，寄到 University of Houston Law Center, 100 Law Center, Houston Texas 77204-6060。

问：我读到一篇你写的文章，你说要从停车场拖走一部车以前必须要有很特别的标志。我家车道很宽大，人们经常不得到我的允许就在那里停车。从车道拖走那些车，我需要这样的一个标志吗？

答：你所指的那条法律规定是：停车场的主人必须在拖车前于所有的车场入口设下特别的标志，指明可以停车的人，禁止其他的人停车。标志必须要有国际拖车符号和电话号码，24小时接听电话，好让车主可以找到车。如果没有这样的标志，即使违规停车，场主也没有权利把车拖走。

但是这个法律只限于‘停车设施’，停车设施就是一个通常让车辆停车的地方。例如一个购物中心或公寓停车处。

你的车道不是一个停车设施。私人业主没有公共停车场。你有权拖走停错的车辆，不需要这样的标志。除非某个停车场告诉我们不能停车，否则我们有权假定可以停车。然而我们没有权利假定可以在私人产业上 停车。

问：我付不起车款了。我打电话给借贷公司，告诉他们我要还车。公司告诉我法律已经改了，我不能只退还汽车就一笔勾销。他们说，他们会卖掉我的车，收入拿来抵债。如果卖的钱不够还债，我必须把欠下的补足。法律是什么时候改变的啊？

答：法律没有变。法律从来没有说你还车就没有事了。当你把车还给借钱给你的人时，那人可以选择接受车就算完事或卖车，车款用来还你的债。

例如，假定你还车时欠 7,500元，债权人可以接受车，你的债就此一笔勾销，或者更可能是卖掉车。假定车卖了4,000元，你亏欠的是7,500元和4,000元的差距，或3,500元。债权人可以拿走这 3,500元，就像拿走任何欠款一样。卖车如果有亏损，那是你的责任。

你在还车前先和债权人谈谈看，是否能够达成你可以接受的协议。这样解决对双方都有好处。
(http://www.dajiyuan.com)