【大纪元9月23日讯】（大纪元记者杨柳编译报导】纽省前财政厅长科斯塔（Michael Costa）23日在一份给新省长瑞斯的传真中表示要结束政治生涯。反对党称科斯塔的这一举动表明工党内部的矛盾很大，因他并未向工党党魁而却向省长表达去意。

据澳新社消息，纽省自由党领袖奥法雷尔 (Barry O’Farrell)23日在接受ABC 电台采访时表示，工党现在是一个有“机能障碍”的党，不到一个月前，有将近20名工党议员准备走到反对其党的行列，这是电力私有化计划最终失败的原因。工党内部现在非常不愉快，这就是为什么科斯塔一夜间决定离开，但并不通知党魁而直接通知省长的原因。

奥法雷尔对科斯塔颇有微词，说科斯塔仅仅在他的最后一次新闻发布会上才说了实话，才告知省政府的经济状况是多么糟糕。奥法雷尔还讽刺地说，“在今后两年半内，我们大概不会再看到如此诚实的财政厅长了”。

绿党议员凯（John Kaye）在同日发表的声明中说，科斯塔离开议会，对于瑞斯政府来说是一个摆脱遗留的私有化和财政恐慌的机会。他还说，科斯塔在推行电力私有化过程中，为寻求政府对此计划的支持和削减对基础设施的投入，故意把问题夸大了。科斯塔留下了10亿元的财政黑洞和对基础设施投资的比计划高的利息偿付。

凯表示，如果没有对公共交通、卫生及教育这些基础设施的投资，纽省在今后20年中会难以应付社会和环境需求。(http://www.dajiyuan.com)