site logo: www.epochtimes.com

韩国留学心语:努力融进韩国社会(2)

净源

变换一下心态,其实融进韩国社会并不难。(摄影/大纪元记者郑仁权)

人气: 3
【字号】    
   标签: tags:

刚来韩国的时候我常常能感受到身在异国他乡的那种孤独与不安,不过很快的我转变了心态,尽可能地去积极面对一切。以前很不适应韩国人干什么都在一起的习惯,现在干什么我都会积极参加,甚至主动地召集大家在一起;以前韩国人会餐时我只是一个人在那里吃饭,现在我也不停地讲,不停地提出我对韩国社会的一些看法和疑问,朋友们就会把注意力集中在我这里;以前吃完饭去歌厅,我只能坐在那里,现在我有时间就学几首韩国的最新流行歌曲,去歌厅也能让大家大吃一惊。

慢慢的我感觉自己越来越能容在韩国人的圈子里面了,从前对于韩国朋友对我的穿着打扮的指点我很不在意,渐渐的我也会按照他们的想法改变自己的外在特征,现在我走在外面没有人会知道我是外国人,简短的谈话也不会露出破绽。我现在就梦想着尽快讲一口地道的首尔话,那样一定会非常有意思的。

说到这里有人或许会说我哈韩,或许大家会说:那韩国人有什么可学的啊?干嘛要融进他们的圈子啊?我自己呆着感觉也挺好的。我是这样想的,不仅是在韩国,在任何一个国家生活过多年,身心里面就应该留下相应的痕迹,就应该以当地人的心态真正的去体验、享受一番,否者的话就白在那里生活过了。有很多在韩国留学过的中国学生在离开韩国的时候依然不太会讲韩国语,我就觉得非常可惜,回国后和别人讲起来也不是一件什么光彩的事情吧?

不过这里面我还要强调一点,我这里说的和韩国人融在一起还是有选择性的。好的东西尽量学习,中性的东西尽量去符合,但是不好的方面是决不能学习的,比如韩国人动不动就半夜出去喝酒,这一点我是坚决抵制的,不过这也不影响我和韩国朋友们之间的关系。

以前看过一个反映外国人在韩国生活的节目,其中的一位来自欧洲的白人嘉宾在韩国生活久了,真的把自己当成了韩国人,有一次她和韩国朋友们一起出门的时候看到了一些白人,其不禁脱口而出:“快看啊,外国人。”我当时一听就笑了,她已经忘记了自己就是外国人了。其中的中国嘉宾因为韩国语讲得太好,她的一位韩国朋友一直不知道她是中国人,有一天当她的这位韩国朋友看到她用流利的中文和中国人交流的时候不禁佩服不已,当得知她是中国人时更是大吃一惊。这种很自然的融合也正是我所向往的。

我想不仅仅是在韩国了,或许全世界的中国人都因为各种原因而很难融入当地社会吧?我想主要问题应该在我们自己,当外国人一提到中国的新疆、西藏以及人权等问题,或是讲到我们中国人的素质问题甚至对我们表现出一定的歧视时,很多中国人就感觉自尊心受不了,就开始数落所在国以及当地人的不是,同时一点点的不自觉地把自己孤立起来了,要么就只在中国人的圈子里面彼此寻找共鸣。其实这又何必呢?抱着一个开阔的心态, 自信地充满谦和地面对这一切,深入地体验这一切,这样我们就能够赢得尊重,我们的生活也一定会更加绚烂多彩。@* (http://www.dajiyuan.com)

评论
2009-11-02 7:06 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.