文化艺术文学连载教育人物生活美食旅游保健移民职场投稿
新闻评论社区科技网闻体育娱乐音像贺卡天气分类突破封锁关于我们
美术长廊
雕塑大观
中华传统绘画
书法篆刻
西画选萃
西洋美术史
水彩天地
当代画家
真善忍美展
贺卡与年历
美工设计
中西雅乐
民族音乐
中国乐器
佩璇话筝曲
古代音乐故事
西方音乐
音乐家小传
乐器巡礼
钢琴教室
歌剧乐剧
新歌艺苑
世界民谣
乐曲赏析
音乐史
现代音乐家
音乐会欣赏
表演艺术
新唐人晚会
中国戏曲
说唱艺术
京剧欣赏
戏剧大观
中国舞蹈
其他舞蹈
剧场音乐厅汇观
艺术生活
景观艺术
园林
生活工艺
摄影欣赏
人文纪元摄影赛
伊罗逊摄影
戴兵摄影
国际艺术节
文化创意产业
艺坛博览
艺术小百科
艺闻
艺海漫游
艺术专论
 
 
首页    >    副刊    >    艺术长河    >    表演艺术
 
 
说唱艺术教本系列
数来宝的艺术技巧《语言格律之一》
通俗、口语
 
作者:汉霖民俗说唱艺术团
 
打印机版

 
语言三要求∶
数来宝是地地道道的语言艺术,不论是作品中所叙述的事物,还有为表达题材所采取的语言结构;以及结构中所涉及到的逗、捧关系,连同“包袱”在内的构思与安排,一切都要通过精链的语言来表现;亦即语言运用的如何,会直接决定作品水准的高低。

例如我们在实践中发现,某些多段叙事体的作品,结构比较松散,贯串线也不怎么新颖、巧妙,甚至还予人时而贯串,时而断线之感。但是由于通篇使用的语言较好,所以被市场接受了,可见语言对作品的成败是多么的至关重要。

归纳在数来宝的语言运用上,有三点基本要求,一是通俗、清晰,二是生动、形象,三是格律严整。以下要谈的,主要是语言格律的问题。

通俗、清晰∶
语言通俗、清晰,是为了使听众一听就懂,一听就清楚、明白。数来宝这个曲种使用的是普通话,历来说的都是“大白话”,这个特点体现出与基层民众的密切关系,同时与它本身韵诵体的曲种属性也直接相关。

数来宝演唱起来它的速度比较快,一分钟平均要唱出二十句词来,一句词大约只占三秒钟,使得听众对整句词的思索时间也相对短暂,而且听完一段数来宝在听觉上所接受的词,一般是几百句,因此;这么快的速度,这么多的词,而且基本上是连续的听下来,语言如果不甚了解,就会妨碍到听众对作品内容的接受程度。为了顺畅的完成演出,一般使人费解的词语都得避开,在特殊情况下非用不可时,也一定要加上说明、解释。

所谓明晰,指的是要尽量采用群众口头语言,以达到表意上的明确、透彻,能够真正表达口语化的实际内容。其次,要避免使用那种行文式的书面语言,这种语言很注意文法结构,主要是供人阅读用的。口头语言虽然也要讲究文法结构的完整性,但它着重的部分更加丰富;无论是说话人的表情、动作,和运用语气上的控制、变化,这些都可以补充那些从文法结构上看似不够完整的口语句子。

所以,有时一句口头语言,写在书面上就会文法不通,甚或令人费解;相反地,如果一句书面语言出现在口语中,也会予人啰唆、繁琐,以及咬文嚼字的感觉。

按口语习惯∶
数来宝作品不单是登在书刊上供人阅读,而主要是为了唱给观众听,所以必须按照口语习惯写词,使听众感到亲切、熟悉,在毫不费力下听懂唱词,又能进一步的使他在思想感情上产生共鸣,使作品的艺术效果得到加强。

特别注意的是,数来宝的语言其表意要单纯,同时要避免长句过多而造成的节奏拖遝,尽量使语言精粹、简链,使节奏更为流畅、有力。

(本文待续) (http://www.dajiyuan.com)

 
10/20/2009 4:17:52 AM
 
  纪元导航 主编信箱 推荐给朋友
 
相关文章
 
  传统民俗戏曲锵锵滚 台中2日热闹开演 (2009年10月1日)
  数来宝的艺术技巧《“包袱”浅议之五》 (2009年6月16日)
  数来宝的艺术技巧《“包袱”浅议之四》 (2009年6月13日)
  数来宝的艺术技巧《“包袱”浅议之三》 (2009年6月12日)
 
相关专题
 
  说唱艺术
 

 
1. 伊罗逊:《吃午餐的农民工》记录民工现状(图)11月20日
2. 伊罗逊:《 阳光女孩 》赏析(图)11月20日
3. 剪纸艺术(图)11月6日
4. 【新歌艺苑】古筝曲:神仙渡11月8日
5. 伊罗逊:研摄影《春晚渔歌》方构图(图)11月22日
1. 诺贝尔奖得主高行健:喜欢看大纪元 文章有深度(图)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.