被真理唤醒的心(140)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang

1998年沈阳万人集体炼功/10,000 Falun Dafa practitioners’ group practice in Shenyang (Northeastern China) in 1998/被真理唤醒的心 Souls awakened

    人气: 2
【字号】    
   标签: tags:

出来后,劳教所的阴影还跟着我,总是让我想起在里面所受的酷刑。我在看书学法的时候、睡觉的时候、做家务的时候……随时随地那阴影都会跑出来。

这使我的心非常疲累,无法静心看书学法,而且那些阴影使我心生害怕,害怕又被抓回去,再受酷刑…….

于是,我把父母家中的厨房擦的珵亮,一边擦一边用MP3听师父的讲法;我用手洗全家的衣服,一边洗一边听师父讲法;我一遍一遍朗读《转法轮》;被那阴影折磨的睡不着时,我就彻夜学法,困了在书桌上趴一下继续学……

有时候那阴影折磨的我精疲力竭、痛苦万分,我躺在被窝里悄悄流两滴眼泪……

但我从不告诉父母我在承受的,我在他们面前尽量展现欢颜。

不久,我在学法中摆脱了那些阴影。

(待续)

(英文对照)

The forced labor camps’ shadow haunted me after I got out, constantly reminding me of the tortures I had suffered inside. While I was reading Dafa books, sleeping, doing housework…the shadow could pop out at any minute.

That exhausted my heart, made me unable to read Dafa books with a peaceful mind, and generated fear in me, fearing that I might be locked up and tortured again…

Then I swabbed my parents’ kitchen until it shone, while swabbing I listened to the recordings of Master Li’s lectures through a MP3; I hand-washed the whole family’s laundry, while washing I listened to the recordings of Master Li’s lectures; I read out Zhuan Falun over and over again; when the shadow tortured me to sleeplessness, I read Dafa books through the night; when I felt drowsy, I rest my head on the desk for a second and then reassumed reading.

The shadow tortured me to such exhaustion and agony at times I quietly shed a few tears in bed…

But I never told my parents what I was going through. I did my best to look happy in their presence.

Shortly afterward I threw off the shadow through studying Dafa.
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 母亲对我说:“你没出来时我担心你出不来,你出来了我又担心你再被抓进去。”所以,我迈出家门一步父母都像保镖一样陪着我。
  • 姐姐打电话回家祝贺我获释,并跟我讲一下她与海外同修们怎样向全世界揭露中共对法轮大法的迫害。父亲在一旁紧张的提醒我们:“别说太多,别在电话里说太多啊!”
  • 我刚从槎头出来。你爸告状后那些人来调查,看守就把我当作替罪羊关进后院,说是我主动要折磨你们法轮功。天啊!没有她们的命令我哪敢折磨你们?!她们不但没像先前答应我的那样提前放我
  • 他曾把我在北京地下监狱被打伤的照片寄给了我姐姐,610发现后威胁要把他也关进劳教所。我说我能理解,并且感谢他三年来的等待和为我所做的一切。
  • 从劳教所出来我直接住进广州一家小酒店,因为我丈夫和他的家人不欢迎我回家。我婚后与夫家住在一起。迫害开始后,他们频繁受到610的骚扰和警察的野蛮抄家。
  • 我丈夫来接我。街道派出所和居委会的人也开辆车来接我(这是当局的规定)。
  • 俩个看守把我带到一间办公室,把纸笔摆在我面前,“唐乙文!明天你的劳教期就到了!这是你最后的机会!不写不炼法轮功的保证书明天就送你去学习班!”
  • 广州市劳教局局长和省610的官们来对我说:“如果你在妇教所还不放弃法轮功,前面等着你的就是学习班、监狱!总之一句话,你不放弃法轮功就永远回不了家!”
  • 妇教所仍在继续寻找“蛋壳上面的缺口”。有一天突然叫来了我父亲。原来他们说我不放弃法轮功就不许我见家人的。父亲来了却不和我说话,只和一旁的看守闲聊,“今天天气不错啊!”
  • 那魔鬼最终没能击跨我,她被调出了“攻坚小组”。后来有一次她见到我,收起她的飞扬跋扈,叹着气说:“唉!看到她我就头疼!”
评论