【原文】
孟尝（1）为合浦（2）太守（3）。郡境旧采珠，以易（4）米食。先时二千石（5）贪秽（6），使民采珠，积以自入（7）。珠忽徙去（8），合浦无珠，饿死者盈路（9）。孟尝行化（10），一年之间，去珠复还。（三国吴·谢承《后汉书》（据《艺文类聚·卷八四·宝玉部下·珠》引）【批注】
（1）孟尝：东汉会稽人。任徐县令，转任合浦太守。后来因病辞官隐居。
（2）合浦：汉代的郡名。位于今广东省湛江市西北，濒廉江东岸，南临东京湾，古时沿海盛产珍珠。
（3）太守：职官名。秦代设郡守，管理一郡的政事，俸禄有二千石。汉景帝时更名太守。
（4）易：交换。
（5）二千石：汉朝从九卿、郎将，到太守、尉，俸禄皆为二千石。此指之前的太守。石，音“蛋”，古代计算重量的单位。
（6）贪秽：贪污。秽，音“慧”。
（7）自入：将财产据为己有。
（8）徙去：迁移至他处。 徙，音“洗”。
（9）盈路：遍地都是。
（10）行化：推行教化。【故事阐述】 东汉时合浦郡产珍珠，居民自海港中采集珍珠，以换取生活所需的米食为生。之前在此任职的太守，大多违法贪污，将人民采集的珍珠，据为己有。珠蚌突然迁移到别处，导致合浦郡再也不能生产珍珠，因而路上到处都是因为饥饿而死的人。孟尝到此任职后，推行教化，一年之内，珠蚌再度回来，合浦郡又恢复盛产珍珠了。 后来“合浦珠还”就被用来比喻物品失而复得。 【讨论】
（1）为什么合浦的珍珠会集体迁移到他处生长，而致使居民们饿死街头？
（2）孟尝的推行教化与合浦的珍珠重新回来境内生长，有着什么样的关系？ 【造句练习】
例：在警方的强力协助下，他终于找回被窃的爱车，也深深感受到合浦珠还的喜悦。
例：他家遭窃的物品在短短几日内悉数合浦珠还，让他更加佩服警方的办案能力。 【相似成语】
失而复得；完璧归赵 【课后时间】
珍珠是珍贵的装饰品，请找出五个含有“珠”字的成语。 【参考答案】
珠圆玉润、璧合珠联、买椟还珠、老蚌生珠、妙语如珠、剖腹藏珠
─ ─转载自:正见网
(http://www.dajiyuan.com) |
11月20日
