【大纪元6月18日讯】(大纪元记者黎新纽约报导)在更新商店契约时，一些小商家受到地主威胁，要他们支付额外高昂的地下交易费，才可获许继续租用现有店铺，不然就被迫结束生意。昨日(6月17日)，纽约市长参选人、市议员艾维拉 (Tony Avella) 和数十个小商家在市政厅前抗议地产业主欺压小商家的手法。

“这些小商业对邻里作出很大的贡献，是纽约经济的支柱，应受到保护， 富裕的地产商应被严厉管制。”议员艾维拉说。他表示，已致函纽约东部和南部市镇联邦检查官，要求其对这普遍存在的不法行径进行透彻的联邦调查，并呼吁其立法严格管制地产业。他在信函中说，“许多开店多年的小商业业主，由于地产业主决定不更新契约，被迫关业。一些业主为了继续在现有店铺继续经营，只得支付地主所勒索的庞大金额。许多小商家因被威胁，都不敢透露自己的姓名。”

在百老汇136开店10年的瑞蒙 (Ramon Nunez)由于被地主勒索万元的底下交易费，去年9月被迫停业。

参选第20选区市议员的吴明晓说，据他所知，在法拉盛，一些地产业主也以此手法威胁勒索新移民。

纽约美韩小商业服务中心执行金成朱(Sung Soo Kim)说，议员艾维拉真正地要解决小商业业主所面临的不法剥削。

许多参选人士包括参选皇后区区长的莱卫德(MARC LEAVITT)、参选第18选区的顾德运(Gwen Goodwill)参选第21选区的杰瑞德(Eduardo Giraldo )等都出席了集会。(http://www.dajiyuan.com)