【世说新语】文学篇:奴婢皆读书

刘义庆

(clipart.com)

  人气: 50
【字号】    
   标签: tags:

《奴婢皆读书》

郑玄家奴婢皆读书。尝使一婢不称旨(1),将挞之,方自陈说。玄怒,使人曳着泥中(2)。须臾复有一婢来,问曰:“胡为乎泥中(3)?”答曰:“薄言往愬,逢彼之怒(4)。”

【注释】
1.不称旨:不合主人的意思。
2.曳着泥中:言牵令着地受罚。
3.胡为乎泥中:此为《邶风式微》章之诗。泥中本为卫邑,借用泥为水和土之泥。
4.薄言往愬,逢彼之怒:此为《邶风柏舟》章之诗。前去向他倾诉,不料却赶上他正在发怒。薄,言,亦有以薄为勉,言为我者。愬,同“诉”。

《服虔善〈春秋〉》

服虔既善《春秋》(1),将为注,欲参考同异。闻崔烈(2)集门生讲传,遂匿姓名,为烈门人赁(3)作食,每当至讲时,辄窃听户壁间。既知不能逾己(4),稍共诸生叙其短长。烈闻,不测何人,然素闻虔名,意疑之。明蚤往,及未寤(5),便呼“子慎!子慎!”虔不觉惊应(6)。遂相与友善。

【注释】
1.春秋:孔子据鲁史修订而成,为编年体史书。所记起自鲁隐公元年,迄鲁哀公十四年,共二百四十二年。其书常以一字一语之褒贬寓微言大义。
2.崔烈:汉,安平人,字威考,官至司徒,太尉,封阳平亭侯。
3.赁:佣工。
4.逾己:胜过自己。
5.未寤:言当其未醒之时。
6.应:回应。
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 郑玄在马融门下,三年不得相见,高足弟子传授而已。尝算浑天不合,诸弟子莫能解;或言玄能者,融召令算,一转便决。众咸骇服。及玄业成辞归,既而融有礼乐皆东之叹;恐玄擅名而心忌焉。玄亦疑有追,乃坐桥下,在水上据屐。融果转式逐之,告左右曰:“玄在土下水上而据木,此必死矣。”遂罢追。玄竟以得免。

  • 简文为相,事动经年(1),然后得过,桓公甚患其迟,常加劝勉,太宗(2)曰:“一日万机(3)那得速。”
  • 王刘与林公共看何骠骑,骠骑看文书不顾之。王谓何曰:“我今故与林公来相看,望卿摆拨常务,应对玄言,那得方低头看此邪?”何曰:“我不看此,卿等何以得存?”诸人以为佳。
  • 丞相末年,略不复省事,正封箓诺之。自叹曰:“人言我愦愦,后人当思此愦愦。”
  • 陈太丘(1)与友期行(2),期日中(3),过中不至,太丘舍(4)去,去后乃至。元方(5)时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君(6)在不?(7)”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委(8)而去!”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引(9)之。元方入门不顾(10)。(出自《世说新语·方正第五》)
  • 王安期为东海郡,小吏盗池中鱼,纲纪推之。王曰:“文王之囿,与众共之,池鱼复何足惜?”
  • 陈元方年十一时,候(1)袁公,袁公问曰:“贤家君在太丘(2),远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,彊者绥之所德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤?孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”
  • 陈仲弓为太丘长,时吏有诈称母病求假,事觉收之,令吏杀焉。主簿请付狱,考众奸。仲弓曰:“欺君不忠,病母不孝;不忠不孝,其罪莫大。考求众奸,岂复过此?”
  • 桓玄义兴1还后,见司马太傅,太傅已醉,做上多客,问人云:“桓温来欲作贼,如何?”桓玄伏不得起。谢景重时为长史,举板答曰:“故宣武公黜昏暗,登圣明,功超伊霍。纷纭之议,裁之圣鉴。”太傅曰:“我知,我知。”即举手云:“桓义兴,劝卿酒。”桓出谢过。
  • 张天锡为凉州刺史,称制西隅,既为苻坚所禽,用为侍中。后于寿阳俱败,至都,为孝武所器,每入言论,无不竟日。颇有嫉之者,于坐问张:“北方何物可贵?”张曰:“桑椹甘香,鸱鸮(音:吃消)革响,淳酪养性,人无嫉心。”

评论