【大纪元8月13日讯】(大纪元记者余晓纽约报导)纽约华埠第一选区市议员四位参选人及其代表律师在法庭上的争端于昨日(8月12日)宣告结束。纽约州高等法院开庭审理了郭亚伦和金真海联署签名涉嫌欺诈案件﹐法官判二人均为胜诉。郭亚伦和金真海得以继续他们的选战计划。
竞选连任华埠第一选区市议员的郭亚伦因为联署签名册上的地址打错，而其竞选团队又没有以正确方式改正，从而一度被选举局在选票上除名。其竞选对手纪力信也向法庭提出郭亚伦的联署签名无效。
郭亚伦与其竞选团队将选举局告上法庭。在12日的审判中，法官判定郭亚伦胜诉，可继续参选。郭亚伦表示，这一风波过后，将集中精力竞选。
郭亚伦说︰“我将继续关注我们的进展，我们的设想和未来计划，这是我从竞选一开始就在努力做的，不会改变。”
韩裔参选人金真海首次参选也遭遇挫折，同样参选的华裔候选人陈倩雯状告金真海联署签名造假。在12日的审判中，金真海也幸运胜诉。他表示希望这样无根据的起诉不要在竞选中再出现。
金真海︰“我希望在将来，参选人要非常非常谨慎考虑，起诉他人造假，或者把年轻人告上法庭，起诉他们造假的话﹐必须要有确凿的证据，不要只为了政治目的。”他表示﹐这样做既浪费钱又浪费时间﹐其实对双方都没有好处。
目前，若无意外的话﹐四位参选人郭亚伦、陈倩雯、金真海和纪力信都将进入9月15日的初选名单上。(http://www.dajiyuan.com)
