【大纪元8月22日报导】（中央社华盛顿21日美联电）迄今，美国第一夫人蜜雪儿（Michelle Obama）已稳稳确立其露出手臂的服装权。然而，露大腿恐怕是另一回事。
第一夫人穿着短裤走下空军一号的照片，让众家媒体直冒汗。有的说，前往大峡谷（Grand Canyon）举家渡假的奥巴马夫人，未免也太露了吧。
媒体针对她的时尚决定评头论足，包括她暴露手臂，或穿昂贵运动鞋到赈济厨房，但奥巴马夫人并不以为意。看到她穿短裤亮相，“哈芬登邮报”（HuffingtonPost）时尚编辑安雅．史哲米恩（Anya Strzemien）马上知道，这会闹上新闻。
史哲米恩说：“首位第一夫人穿短裤上空军一号，我认为，这颇有新闻性。身为新闻从业人员，我对这个第一次感兴趣。奥巴马一家子做的很多事，都是破天荒头一遭。”
为了解大家的想法，她展开读者民调，结果大部分受访者支持蜜雪儿的短裤装扮，但也有人认为短裤不恰当，或认为她穿太短了。
美国“国家广播公司”（NBC）谈话性节目“今日”（Today）公布高达30万人参与的民调，结果也差不多。该节目资深制作人狄狄．汤玛斯（Dee Dee Thomas）说，蜜雪儿穿短裤的部落格文章，是“今日”节目2009年获观众回应最多的热门话题。
这代表什么呢？
汤玛斯说：“这代表人们老爱把话题围绕着蜜雪儿，而她则要摆脱人们对第一夫人的既有印象。”
显然媒体也乐于对蜜雪儿评头论足。许多新闻媒体为她说话，强调穿短裤的第一夫人，可是在周末前往令人挥汗如雨的沙漠渡假啊。
“洛杉矶时报”（Los Angeles Times）的伊丽莎白．史尼德（Elizabeth Snead）问说：“不然的话，到大峡谷该怎么穿？粗花呢套装吗？还是要穿长舞裙？你自己呢，你都穿什么过暑假？”（译者：中央社何宏儒）
