【大纪元9月30日报导】（中央社东京30日法新电）日本官员今天说，一名手持木棍企图抢劫超商的男子，在遭店员怒斥后不但连连道歉，甚至以自己的手机报案自首，随后被警方逮捕。
当地警方发言人表示，现年54岁的失业男子小和隆（Takashi Owada），昨天在日本北方城市福岛县（Fukushima）一间便利商店，要求59岁的女收银员拿钱出来。
当时收银员斥责说：“别蠢了！”这名男子立即改变念头，并向她道歉说：“对不起。”
他在商店门口以自己的手机打电话向警方报案并自首。几分钟后，警方以意图抢劫罪名现场逮捕他。
日本的枪械制相当严格，与枪械有关的犯罪多系帮派所为。
发言人表示，即便如此，警方仍不鼓励斥责抢犯。（译者：中央社张晓雯）
