川普就职后发布一连串的行政令

川普新政：川普行政令

英文大纪元资深记者扬‧杰基莱克（Jan Jekielek）在 “美国思想领袖”（American Thought Leader）系列节目中，就华为公司等问题，专访了前白宫首席策略师、前布莱巴特新闻（Breitbart News）执行主席史蒂夫‧班农（Steve Bannon）。全文翻译如下文。

中美贸易战川普特朗普班农华为名家专栏

2019年09月02日 5:46 PM

中方致电想谈判川普：和中国有大事发生

在法国主办G7峰会的期间，美国总统川普（特朗普）周一（8月26日）表示，说北京正在积极与华盛顿接触，希望恢复贸易谈判并“达成协议”。川普又再次称赞习近平，并说中国正在发生很大的事情。

G7 七国峰会美中贸易战川普习近平

2019年08月26日 6:46 PM

从贸易谈判到元朗黑夜一周国际大事总汇

历史又翻过了一周，上周的国际局势仍是风云激荡，其中美中贸易谈判和香港“反送中”运动让全球聚焦。在法轮功反迫害的20周年，川普政府及国会公开谴责迫害；美国的新防长和准参谋长联席会议主席都是对中共强硬派；美中贸易谈判虽然即将再次开始，但分歧尤在。美国司法部正式起诉丹东女富豪马晓红等人，指控其涉嫌躲避美国制裁、帮助朝鲜发展核武器和弹道导弹。此外港台...

法轮功川普反送中中美贸易

2019年07月27日 9:55 PM

贸易战效应欧美企业正在从中国出走

美中贸易战持续一年多，至今双方贸易争端仍未解决。无论最终结果如何，贸易战正在重塑全球供应链已成定局，欧美企业正在从中国转移，对中国制造业造成冲击。

贸易战供应链贸易谈判

2019年07月17日 6:41 AM

美制造业再兴起川普：工作岗位还会大增

川普周一（7月15日）在第三届美国制造产品会上说，现在正是美国制造业“再次兴起”的时刻。自上届大选以来，美国的制造业工作达到60万份，创20多年来新高，为国内经济贡献2500亿美元，川普说这个数字还会大幅增加。

美国制造川普美国货钢铁业《美墨加协议》

2019年07月16日 11:50 AM

川普签行政令“买美货III” 承诺雇美国人

2016年时作为共和党总统候选人川普（特朗普）承诺，他的政府将遵循两条简单的规则：购买美国货、雇用美国人。本周一（7月15日）在白宫举行的第三届美国制造年度展览上，现任总统川普签署行政命令，保持这个承诺。

购买美国货雇美国人川普美国经济行政命令

2019年07月16日 2:29 AM

做好飓风防范川普宣布路州紧急状态

美国总统川普（特朗普）于周四（7月11日）晚宣布路易斯安那州进入联邦紧急状态。并授权国土安全部和联邦紧急事务管理局（FEMA）在热带风暴巴里（Barry）肆虐该州之前协调好所有救灾工作。

川普（特朗普）联邦紧急状态州紧急状态密西西比河新奥尔良

2019年07月12日 8:38 PM

美国周日开始在十大城市搜捕非法移民

据《纽约时报》等媒体报导，美国官员表示，将于本周日（7月14日）开始在10个主要城市对非法滞留美国的无证移民进行清理。该行动的主要目的是为了阻止不断非法涌入美国的中美洲移民。

非法移民 ICE 移民和海关委员会中美洲移民川普（特朗普）

2019年07月12日 6:33 PM

伊朗铀存量超限白宫：绝不许其发展核武

星期一（7月1日），联合国原子能监督机构证实，伊朗的低浓缩铀库存已经超出了国际协议规定的上限。当天白宫发表声明，重申了美国对这个问题的立场，那就是美国永远不允许伊朗发展核武器。

伊朗核协议美国

2019年07月02日 4:44 PM

以色列启动戈兰高地开发项目命名川普高地

以色列总理本杰明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）于周日在戈兰高地宣布启动新的定居点开发、建设项目，并以美国总统的名字将其命名为“川普（特朗普）高地”。

戈兰高地以色列主权以色列总理川普特朗普

2019年06月17日 8:52 PM

美国推迟禁令90天任正非反应耐人寻味

美国商务部5月20日公告称，对华为的出口管制禁令会有90天的宽限期，于8月19日截止。与此同时，华为集团创办人任正非5月21日上午在国内记者会上呼吁“千万冷静，别煽动中国社会的民族情绪”。

华为出口管制

2019年05月22日 2:49 AM

失去谷歌华为手机在海外或成“砖头”

在美国川普（特朗普）政府将华为列入黑名单后，谷歌已终止与华为的业务往来。华为访问安卓（Android）操作系统和应用程序的的能力将受限。华为想超过三星成为智能手机老大的梦想还能实现吗？

Google 中美贸易川普特朗普华为谷歌

2019年05月20日 11:05 PM

美将通过承包商将22.5万难民送往避难所

川普（特朗普）政府正在招募私营承包商。该承包商将负责在未来5年内将大约22.5万个正在美国等待庇护申请结果的难民儿童和家庭送往全国各地的避难所。

移民移民危机非法移民川普特朗普移民制度移民改革

2019年05月18日 9:09 AM

美国禁售令立即生效双向围堵下华为的命运

美国商务部5月16日正式将华为和其分布在二十多个国家的68家分支机构纳入“实体名单”，如果美国公司要售卖零部件给华为，必须取得美国商务部工业和安全局（BIS）的批准。

川普行政令禁售令芯片华为

2019年05月17日 6:55 PM

供应链被美国开刀华为是否还有替代方案？

美国川普（特朗普）政府对中国（中共）华为公司的美国供应商开出限令，可能让华为在全球的5G网络建设布局能力大打折扣。分析认为，华为寻找可替代方案的选择有限，因此华为的业务可能会受到重创。

华为禁华为华为危机实体名单川普特朗普

2019年05月17日 5:30 PM

白宫下达华为禁令国会两党议员大力支持

周三（5月15日），美国总统川普（特朗普）签署行政命令，禁止美国电信商使用威胁国家安全的外国电信网络设备和服务，美国商务部把华为及其附属公司列入出口管制实体名单，来自不同党派背景的议员立即对行政当局的举措表示大力支持。

川普禁令华为中兴

2019年05月17日 2:14 PM

违反制裁令伊朗将原油偷运往中国

一艘载有伊朗燃油的油轮违反美国制裁令，将货物偷运往中国江苏。

伊朗制裁伊朗石油伊朗核导弹舟山金润石油转运公司 Marshal Z 川普特朗普制裁豁免取消豁免

2019年05月16日 6:57 PM

美独立日庆祝盛况或将空前烟花表演搬迁

美国今年的独立日庆祝活动将是“历史上最大的集会之一”：烟花表演将从国家广场迁移到波托马克河（Potomac River）附近；川普总统将在林肯纪念堂（Lincoln Memorial）前发表演讲。还有，今年的活动主题将是“向美国致敬”（Salute to America）。

川普特朗普独立日向美国致敬烟花表演国庆日

2019年05月13日 2:05 AM

美国45州对20家药商提起哄抬价格诉讼

美国各州提起诉讼，指控以色列梯瓦制药美国公司（Teva Pharmaceuticals USA）与其它19家制药公司共谋——哄抬药价，甚或超过1,000％。并扼杀来自仿制药的竞争。

以色列梯瓦制药 Teva Pharmaceuticals 山德士 Sandoz 川普新政

2019年05月12日 7:33 PM

美新规：维护信仰医护人员可拒绝某些服务

川普（特朗普）政府周四（5月2日）发布一项新规定，如果出于宗教或良知的原因，医疗保健工作者可以拒绝提供堕胎、绝育或协助自杀等服务。

川普新政反对堕胎协助自杀宗教信仰自由道德良知

2019年05月03日 10:45 PM

川普签署行政令防止电磁脉冲攻击美国

美国总统川普（特朗普）在星期二（3月26日）签署一项行政命令，要求联邦部门辨识可能的电磁脉冲（electromagnetic pulse）威胁，并寻求防护之道，以确保美国人民的安全。

电磁脉冲川普美国核爆

2019年03月27日 2:30 PM

建美墨边境墙五角大楼首拨10亿美元

五角大楼于周一（3月26日）表示，已批准向陆军工程兵团转账10亿美元（约合7.58亿英镑），用于美墨边境新墙的建设。

边境墙美墨边境川普否决国家紧急状态五角大楼

2019年03月26日 7:41 PM

川普签行政令保障言论自由 4加大学生受邀

3月21日，川普（又译特朗普）总统在白宫签署行政令，责令各大学保障校园言论自由，否则将取消其联邦拨款。4名加州大学伯克利分校（University of California Berkeley）保守派学生受邀参加签字仪式。

川普行政令保障大学言论自由言论自由伯克利

2019年03月22日 7:34 AM

川普签署行政令保障大学校园言论自由

美国总统川普（特朗普）周四（3月21日）签署行政命令，指示联邦机构对大学研究和教育的拨款，应更积极地遵照宪法第一修正案。

川普言论自由行政命令川普行政令

2019年03月22日 3:54 AM

众院否定国家紧急状态川普或动用否决权

美国国会众议院周二（2月26日）晚间通过一项议案，否决了川普（特朗普）总统日前所宣布的美墨边界进入紧急状态。不过，这可能将会促使川普总统在下一步动用其首次行使总统否决权的机会来挫败国会民主党的阻挠。

国家紧急状态川普否决权众议院

2019年02月27日 11:03 AM

川普签署行政令发展人工智能

美国总统川普（特朗普）周一（2月11日）签署行政命令“维持美国人工智能领导地位”（Maintaining American Leadership In Artificial Intelligence），要求联邦政府机构将更多资源投入人工智能（AI）的研究、推广和培训，以遏制中共发展AI的野心。

人工智能 AI 川普中国AI

2019年02月12日 6:48 AM

佩洛西邀请川普2月5日发表国情咨文

众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）邀请唐纳德‧川普总统于2月5日发表国情咨文。此前围绕美国政府部分关门的争论使总统的演讲被推迟。

佩洛西川普国情咨文

2019年01月29日 7:01 AM

消息：川普拟颁令限制中国电信业在美经营

美媒周五（1月18日）报导称，川普政府可能基于国家安全考虑，正准备发布一项行政令，严格限制中国国有电信企业在美国经营。彭博社报导，据知情人士透露，该行政令尚未提交总统，将不会提及华为或中兴通讯等公司的名称，也不会完全禁止中国电信企业在美国销售。但其中一名知情人士说，它将赋予商务部更大的权力，以审查与包括中国在内的（竞争）对手国家有关的企业产品和采购情...

川普行政命令华为中兴通讯中国企业

2019年01月19日 5:21 PM

美就业市场持续走强为经济上涨提供支撑