都靈皇家劇院副總經理扎奈提教授:「挑剔的意大利觀眾只有遇到真正好的演出才有這種熱烈的反應。」(攝影:文婧/大紀元)

皇家劇院副總:神韻征服挑剔的意大利人

2010年06月10日 | 10:44 AM

【大紀元6月10日訊】【大紀元6月10日訊】(大紀元記者文婧意大利都靈報導)2010年6月9日晚8點,意大利都靈第二場神韻巡迴藝術團的演出在皇家劇院拉開帷幕。皇家劇院 副總經理朱瓦尼‧扎奈提教授(Giovanni Zanetti)和夫人一起觀看了演出。扎奈提教授表示:「晚會所傳遞的是普世的精神價值。觀眾反應很熱烈,只有碰到真正好的演出,意大利觀眾才有這樣的反應。」

扎奈提教授稱讚演出說:「整個舞蹈的編排,包括色彩和各個組成部分都非常協調。傳達了兩個信息:一個是和平,一個是精神層面的東西。從中還能看出藝術家們的敬業精神和他們的表演水平。」;「神韻晚會嘗試給西方人帶來一些精神價值,在西方物質至上,極端消費的觀念裡,這些古樸的精神價值已經慢慢的被人遺忘。晚會所傳遞的精神價值是普世價值,在我們(意大利)的社會也應該存在。」

神韻的舞蹈裡面不只描寫北方女子的《手絹舞》,還有藏族舞、蒙古舞、苗族舞、傣族舞等,前幾年的節目裡還出現過朝鮮族舞、滿族舞等,配上神韻樂團的原創音樂,將中國文化的多民族性和豐富性充分地表現了出來。扎奈提教授讚賞地說:「從藝術角度來講,晚會呈現了女子的優雅和女性的柔美,這種溫柔優雅的女性美是那樣的超凡脫俗,與我們今天在電視上看到的完全不一樣,這種優雅的女性美是非常令人珍愛的。」

扎奈提教授還觀察到現場氣氛很熱烈,每一個節目之後觀眾都長時間鼓掌,還有人大聲喝采。甚至好幾次主持人需要等待很長時間掌聲才落下去。他對記者表示:「意大利人對藝術演出是非常挑剔的,但是在今天的演出中觀眾反應很熱烈,意大利觀眾只有遇到真正好的演出才可能有這樣的反應。」

此外,扎奈提教授也注意到主持人所介紹的,神韻樂團結合了中西方音樂的精華,達到了和諧動聽的意境。每次主持人介紹樂團和樂團指揮陳汝棠先生的時候,都贏得了觀眾們非常熱烈的掌聲,很多人都坐直了身子,想儘量看清楚樂池裡的音樂家們和他們的樂器。看過很多秀的扎奈提教授說:「這些舞蹈很優美,音樂很特別、很傳統、也很有地域性,和我們歐洲人熟悉的音樂有很大不同,不過,聽這個音樂是一種享受。」

而教授夫人則特別喜歡《水袖》這個舞蹈,也「很喜歡那個表現一家人因為信仰而遭受迫害的舞蹈(《擋不住神的路》)」。

(http://www.dajiyuan.com)