【大紀元2011年05月11日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）美國商品期貨交易委員會（CFTC，簡稱期交會）數據顯示，在白銀方面，大多數對沖基金等大型機構投資者的多單部位已經離場很久了，但散戶買家仍然持續留倉。至於黃金，機構法人的淨多單部位則變化不大。
七月份交割的白銀期貨上週五收盤時下跌2.6％至每盎司35.29美元，使上週白銀價格跌幅達27％，成為1980年代以來白銀交易表現最糟糕的一週。持有白銀部位的安碩白銀信託（iShares Silver Trust）基金，上週淨值暴跌26%，讓今年以來的報酬率降為14%。
《市場觀察網》（MarketWatch）近日報導，期交會的數據表明，基金經理人中押注白銀價格將繼續走高的比例從二月中旬開始下降，當時白銀價格在經歷一月下旬的平靜後開始「堅決的」上升。
這種趨勢表明，需要向期交會報告、所謂「聰明資金」（smart money）的大型基金已經從白銀的合同中撤出，而散戶投資者湧入撐起了價格漲勢。
相比之下，期交會的黃金交易數據顯示，在上週黃金價格驟跌之前，基金經理一直堅定支撐著黃金價位。
今年大部分時間，白銀持續創下31年的新高價，但漲勢在上週軋然而止，不斷追加保證金的要求，將那些不願或無法追加投資的人擠出了交易市場。白銀經常被稱為是窮人的黃金，仍是散戶投資者的主要投資對象。這些投資者一定感到本週不斷追加保證金的要求的打擊。
白銀的淨多單部位最近達到峰值是在2月15日這週，當時的未平倉部位近41,000份合同。歷史紀錄的最高值是在2004年12月創下的70,127份合同。然而二月之後，投注白銀走高的減少，截至5月3日淨多頭減至23,400份合同。
大型機構投資者對黃金的投資一直情有獨鍾。基金投資黃金的淨多單仍高達193,000份合同，和一週前的207,500份合同相比變化較小。黃金淨多單的歷史記錄是在2009年11月創下的262,331份合同。
經過了近一週的下跌後，黃金價格在上週五開始反彈，最新的報價為每盎司1,516美元，但和比今年創紀錄的每盎司1,556.40美元相低了2.5％。
