【大紀元2011年05月11日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）市議會議長柯魁英、小企業委員會主席雷納(Diana Reyna)、退伍軍人委員會主席尤金(Mathieu Eugene)和其他民選官員，5月10日在市議會宣布﹐將與非贏利的就業輔導中心Seedco攜手﹐推出一個名為「退伍軍人重返社會和就業過渡教育網絡服務」計劃﹐協助歸國退伍軍人及其家屬進入勞動力市場、重返社會。
紐約市目前有1萬7千3百名退伍軍人處於失業狀態﹐比去年增加了4千7百名﹐其中從伊拉克和阿富汗退役的將士占15%。全國18到24歲的退伍軍人中失業率將近21%﹐比全國9%的平均失業率高兩倍多。
柯魁英說﹐將士以他們的生命保護國民的自由生活，退伍軍人應該得到的不僅是對他們服務的感謝﹐還應該得到實質的幫助﹐「我們要竭盡全力幫助退伍軍人找到工作」她說﹐美國退伍軍人具備許多可以為雇主工作的技能、技術、團隊精神、紀律性、專注性和軍隊經歷才能具有的職業能力等﹐可以成為一個雇主需要的好雇員。
柯魁英介紹﹐名為「退伍軍人重返社會和就業過渡教育網絡服務」的計劃﹐目前通過公/私合作夥伴關系﹐與一些大公司建立了長期聯繫﹐包括道明銀行(TD Bank)、微軟、摩根士丹利銀行(Morgan Stanley)、美國鋁業(alcoa)、富國銀行(Wells Fargo)等﹐為老兵提供了不少工作崗位。
小企業委員會主席雷納說﹐該計劃也幫助退伍軍人及其家庭成員能夠盡快成為小企業業主，為退伍後的就業與創業找到一條適合自己實現夢想的途徑。
30歲的Frank從海軍退役回紐約後﹐就面臨從軍隊生活到平民職業生活過渡期間的困難﹐他說﹐由於沒有大學文憑﹐找工作很不容易﹐近期得到市議會該計劃提供的培訓、教育以及其他幫助﹐令他很開心﹐日前獲得一份面試的機會﹐他期待能從此邁開穩定的平民生活的關鍵一步。
