【大紀元2011年05月11日訊】（大紀元記者李睿編譯澳洲悉尼報導）澳洲聯邦政府的新預算中，包含30億用於老年護理和建築等領域的技能短缺培訓，提供勞動力所需的技能成為當前的工作重點。
據澳新社消息，提議的職業教育改革將使行業學徒通過快速管道獲得職業資格證，並成為較熟練的技工。未來四年裡，聯邦政府將撥款5.58億，用於不同行業的技能培訓，並許諾創造超過13萬新的就業崗位。
全澳勞動力發展基金將規劃新的培訓名額，根據工業投資的需要，培養其未來的勞動力。小型企業將有資格獲得更多培訓員工的援助。隨著礦業的繁榮和人口老齡化，營造業和老年護理成為在2011/12年度優先撥款的行業。聯邦政府將額外撥款8千萬，用於享有國家福利的單親父母和青少年父母的技能培訓。
政府還將對全澳職業教育培訓和學徒制度進行全面改革，以解決其他領域的技能短缺。聯邦政府希望各省的培訓機構所提供的課程，能確保滿足新出現的技能需求，同時為學生提供更好的途逕取得大學學歷。如果各省和領地說明其目標，讓更多的學生獲得技術資歷，政府將慷慨撥款17.5億元。
技能和就業部部長埃文斯（Chris Evans）稱，目前45萬個學徒中，只有一半的人可能完成他們的培訓。他說，「如果澳洲想有全球競爭力的優勢，滿足經濟不斷增長的熟練勞動力的需求，高效的並富有成效的公共培訓制度是根本」。在職學徒在工作中獲得技能，將可以快速獲得職業資格，並隨著他們技術的進步，將可獲得加薪。
預計將有4萬名學徒可獲得新的培訓方案，以幫助他們完成培訓。弱勢求職者也將獲得額外的訓練，如識字和算術教育也將提供3萬個名額。
