【大紀元5月5日報導】（中央社台北2011年5月5日電）歐元機構投資人雜誌（Euromoney Institutional Investor Plc.）公布年度調查顯示，巴克萊集團 (Barclays)凌駕瑞士銀行 (UBSAG)躍居全球次大外匯交易商，這是瑞銀自2001年來度跌出前二名榜外。
歐元機構投資人雜誌發布電郵聲明指出，總部位在法蘭克福的德意志銀行 (Deutsche Bank AG)連續7年奪冠。德銀的市占大縮水，萎縮幅度居前20大匯銀之冠，但依然穩坐龍頭。蘇格蘭皇家銀行 (Royal Bank ofScotland Group)的排名下滑2位至第7，匯豐控股(HSBC Holding Plc)市占大有斬獲，排名由第7升至第6。
巴克萊駐倫敦外匯暨新興市場經銷部門主管霍華德（Nick Howard）指出：「我們戮力達標，成為全球外匯交易一哥。調查顯示巴克萊躍居全球次大匯銀，意味公司的策略奏效。」
去年外匯交易大躍進，紐約外匯交易結算銀行CLSBank處理的日均外匯交易額激增22%，達到4.1兆美元。據央行報告指出，英、美外匯市場日均成交量雙雙刷新記錄新高。
調查顯示，巴克萊的市占滑降0.3個百分點至10.8%，但依然凌駕總部位在蘇黎士的瑞銀。瑞銀市占下滑0.7%，達10.6%。德銀市占由18.1%降至15.6%，排名4-10的匯銀合計市占，由去年的36.7%升抵40.3%。
以下是全球匯銀排行與市占一覽表：
銀行 2011 2010
*************************************************************
銀行 排名 市占(%) 排名 市占 (%)
德銀 1 15.6 1 18.1
巴克萊 2 10.8 3 11.1
瑞銀 3 10.6 2 11.3
花旗 4 8.9 4 7.7
摩根大通 5 6.4 6 6.4
匯豐 6 6.3 7 4.6
蘇格蘭皇家銀行 7 6.2 5 6.5
瑞信集團 8 4.8 8 4.4
高盛 9 4.1 9 4.3
摩根士丹利 10 3.6 10 2.9
*************************************************************
（譯者：中央社趙蔚蘭）
