【大紀元2011年06月12日訊】（大紀元紐約訊）2011年新唐人電視台全世界華人聲樂大賽亞太賽區比賽8月將在台灣舉行，之後北美賽區的比賽將於10月28～30日在紐約隆重舉行。今年，大賽的決賽和隨後的「華人之星獨唱獨奏音樂會」將於10月30日下午2時在紐約著名的艾薩克‧斯特恩廳（Isaac Stern Auditorium）上演。艾薩克‧斯特恩廳是卡內基音樂廳（Carnegie Hall） 的主廳，可容納觀眾2,804人。
「這是華人首次在卡內基音樂廳舉行聲樂大賽。」今年新唐人聲樂大賽的項目經理李唐介紹：「只要進入決賽的選手，就可以在卡內基音樂廳內進行決賽，這也是一個非常難得的機會。」
從2008年開始，新唐人全世界華人聲樂大賽已經舉辦了四屆，來自30多個國家的近500位選手參加了這項全世界華人的聲樂賽事。其中，不乏已經活躍在國際舞台上的聲樂家。對於很多選手來說，參加新唐人聲樂大賽增加了用美聲唱法演唱中文歌曲的獨特體驗。
來自台灣、現居美國的鄭怡君是2010年新唐人聲樂大賽銀獎的獲得者，之後，她還獲得2010年李斯特國際音樂比賽聲樂組金獎。她說：「因為新唐人聲樂大賽要求演唱中文歌曲所以為了那個大賽，我學習了一些中文歌曲。」
西方古典音樂當中，聲樂作品大多包括德文、法文、意大利文等不同的語言，要演唱西方聲樂作品，就必須學習、瞭解西方不同的語言文化。因此，成功的華人美聲歌唱家就需要有演唱不同語言歌曲的能力。而通過西方美聲技法來演唱中文歌曲，並表達出其藝術特點，就成為新唐人全世界華人聲樂大賽區別於世界上其他聲樂比賽的特別之處。
「在一個真正的歌唱比賽中演唱中文作品的時候，必須要有中國文化背後的東西。」「華人之星獨唱獨奏音樂會」藝術總監藍野流強調：「要用西洋唱法把中國文化解釋清楚就更難了。」
因此，從選手來講，需要有對中華正統文化的學習過程，來領會傳統中文歌曲的意涵；而作為大賽方面，對中文歌曲的選擇範圍也有所規定。大賽評委會主席關貴敏說：「新唐人聲樂大賽不能有中共黨文化的歌曲。因為共產黨講鬥爭哲學，與中華傳統文化完全是背離的。」
談到對未來比賽選手的期望，評委會主席關貴敏特別強調：「在紐約這個世界文化的中心舉行比賽，對選手來說是展示自己的機會，抱著學習、切磋以及相互提高的心態來會比較好，不要把名次看得太重。」
「一個藝術家要想在國外成名成家，首先是個人的道德和修養問題，第二個是對西洋作品的解釋。作為東方人，解釋的尺度越好，西方人認為越獨特。」音樂會總監藍野流鼓勵選手，「藝術家要堅守自己內心認為好的東西，並與觀眾認可的標準不斷磨合。經受過這樣的煎熬之後，最終會得到認可。」
今年新唐人聲樂大賽與往屆最大的不同，是決賽之後還將在卡內基音樂廳的主廳舉行華人之星獨唱獨奏音樂會。今年聲樂大賽的金獎獲得者將獲邀參加這次音樂會的演出。多位新唐人歷年音樂大賽的獲獎者也將受邀參加。
音樂會藝術總監藍野流說：「當一個比賽走上成熟音樂會的形式之後，它將給選手帶來更多的機會。」
今年是卡內基音樂廳建成120週年紀念。與本次大賽和音樂會同一個演季，著名大提琴家馬友友、著名指揮家小澤徵爾等音樂家也將在這裡舉行音樂會。120年前，音樂家柴科夫斯基從俄羅斯趕來，指揮了慶祝卡內基音樂廳正式開放的首場演出。在此後的120年中，卡內基音樂廳已經成為檢驗世界各地音樂家藝術功力的舞台。
「我認為在世界上沒有幾個城市敢稱自己是世界大都市，但是紐約可以稱得起是名副其實的世界大都市。你可以在紐約的大道上走一走就知道了，不用走幾條街，你就可以聽到幾種不同的語言。世界的文化在這裡交融，這裡就是世界的文化與金融中心。而卡內基音樂廳又是紐約音樂界裡的掌上明珠。」聲樂大賽項目經理李唐說：「新唐人電視台確確實實在紐約為世界的華人聲樂家建造了一個國際性的交流和比賽的平台。」
